Traduções para "Maverick"

Inglês - Português - Maverick

pronúncia
s. animal sem dono; vagabundo; desertor
adj. dissidente; com estilo próprio, que não vai com os demais; excursionista, sem donos

Inglês - Espanhol - Maverick

pronúncia
s. animal sin marcar, que no tiene dueño; disidente, inconformista; persona independiente; vagabundo
adj. independiente; sin dueño; no va con la corriente; dueño de un estilo personal

Inglês - Inglês - Maverick

pronúncia
n. unbranded calf; motherless calf; independent thinker, nonconformist, one who takes a stand apart from his associates
adj. independent, nonconformist; having no owner, running free, wandering

Inglês - Francês - Maverick

pronúncia
n. troupeau sans propriétaire; franc-tireur; non-conformiste; démissionne
adj. personne qui possède son propre style; non-conformiste; sans maître

Inglês - Alemão - Maverick

pronúncia
n. herrenloses Vieh ohne Brandzeichen; mutterloses Kalb
adj. Einzelgänger, Alleingänger

Inglês - Indonésio - Maverick

pronúncia
n. konvensionil: orang yg tdk konvensionil, organisasi yg tdk konvensionil

Inglês - Italiano - Maverick

pronúncia
s. capo di bestiame senza marchio; fuori gruppo, dissidente
agg. persona con un proprio distinto stile; alternativo; senza padroni

Inglês - Polonês - Maverick

pronúncia
a. politycznie niezależny

Inglês - Russo - Maverick

pronúncia
с. неклейменый теленок; бродяга; инакомыслящий, диссидент, человек с независимым мнением
прил. скиталец; индивидуалист, независимый человек

Inglês - Turco - Maverick

pronúncia
i. damgalanmamış dana, sahipsiz buzağı, başına buyruk tip, partiyle uyumsuz politikacı

Inglês - Ucraniano - Maverick

pronúncia
n. бездомний: бездомна людина, сектант, дисидент, ворона: біла ворона

Inglês - Holandês - Maverick

pronúncia
zn. non-conformist, politiek dissident, ongemerkt kalf, eenling, eenzame

Inglês - Grego - Maverick

pronúncia
ουσ. ανυπότακτος
επίθ. ανορθόδοξος

Inglês - Árabe - Maverick

pronúncia
‏بقرة لم توسم، الخارج شخص يخرج عن مجموعته، مستقل‏

Inglês - Chinês - Maverick

pronúncia
(名) 未烙印的小牛; 持不同意见的人; 不服从的人
(形) 未烙印的; 持不同意见的

Inglês - Chinês - Maverick

pronúncia
(名) 未烙印的小牛; 持不同意見的人; 不服從的人
(形) 未烙印的; 持不同意見的

Inglês - Hindi - Maverick

pronúncia
n. आवारा, पर्यटक

Inglês - Japonês - Maverick

pronúncia
(形) 独立した; 無所属の
(名) 焼き印のない子牛; 一匹狼

Inglês - Coreano - Maverick

pronúncia
명. 낙인이 없는 송아지, 협조하지 않는 사람, 정당 따위에서 협조하지 않는 사람
형. 독립된, 소속되지 않은; 주인이 없는, 도망친, 배회하는

Inglês - Vietnamita - Maverick

pronúncia
n. bò con bị lạc

Compartilhar esta página
Dictionary Extension