Traduções para "act"

Inglês - Português - act

pronúncia
s. ato; ação; lei
v. atuar; obrar; produzir; agir

Inglês - Espanhol - act

pronúncia
s. acto, acción, obra; hecho; función, número; acto fingido, cuadro, escena, espectáculo, fingimiento
v. actuar, hacer algo, obrar, tomar acción; estar fingiendo, fingir; comportarse

Inglês - Inglês - act

pronúncia
n. something that is done, deed; operation, process by which something is accomplished; affectation, pretense; short performance; section of a play or opera; law or formal decision made by a legislature or other authority
v. perform, do; play a role; pretend, fake
n. short performance; law or formal decision made by a legislature or other authority; act, something that is done; operation

Inglês - Francês - act

pronúncia
n. action; acte; loi, décret; acte (d'une pièce de théâtre)
v. agir; prendre des mesures; jouer (une pièce, un personnage)

Inglês - Alemão - act

pronúncia
n. Akt, Handlung; Gesetz; Tat
v. handeln, agieren; spielen, schauspielern

Inglês - Indonésio - act

pronúncia
n. perbuatan, tindak, fiil, paal, undang-undang, keputusan, penetapan, babak, lakon, main-main, ayat
v. bertindak, mengambil tindakan, bertingkah, berbuat, memperbuat, memainkan peran, mengikut, berlaku

Inglês - Italiano - act

pronúncia
s. atto, azione; decreto, legge; documento; numero; (fam) commedia, finzione, messa in scena; (univ) discussione di tesi
v. agire; (Teat, Cin) recitare; prestarsi a essere rappresentato; comportarsi; fare effetto; simulare, fingere

Inglês - Polonês - act

pronúncia
n. czyn, akt, uczynek, występ sceniczny, ustawa, dokument {prawn.}, czynność, postępek
v. czynić, robić, działać, oddziaływać, podziałać na coś, postępować, sposób: zachować się w określony sposób, pracować jako, funkcja: pełnić funkcję, scena: grać na scenie, zagrać, odegrać rolę, przedstawiać, udać, służyć do, operować, atakować, postanowić, postąpić, zagrywać, udawać

Inglês - Romeno - act

pronúncia
n. act, faptă, acţiune, manifestare, decret, curs, proces, lucru, număr, document, hotărâre, efect, lege
v. interpreta, juca, simula, funcţiona, acţiona, activa, opera, proceda, reacţiona, merge

Inglês - Russo - act

pronúncia
с. дело, поступок, акт, действие, деяние; процесс; закон, постановление; игра, номер, миниатюра; притворство
г. действовать, работать; поступать, вести себя; влиять, оказывать действие; замещать; играть на сцене, играть, исполнять роль; притворяться, прикидываться

Inglês - Turco - act

pronúncia
f. davranmak, hareket etmek; oynamak, numara yapmak, numarası yapmak,rol yapmak, rol oynamak; etki etmek; görevini yapmak
i. hareket, davranış, amel, fiil; oyun, numara, rol, perde [tiy.]; eylem; kanun, yasa, resmi yazı; cinsel ilişki

Inglês - Ucraniano - act

pronúncia
n. справа, діло, вчинок, акт, дія, процес, закон, постанова, рішення, документ
v. діяти, поводитися, працювати, вдіяти, оперувати, чинити

Romeno - Inglês - act

n. act, document, deed

Holandês - Inglês - act

pronúncia
n. short performance; law or formal decision made by a legislature or other authority; act, something that is done; operation

Inglês - Holandês - act

pronúncia
zn. handeling; daad; akte; wet; nummer, bedrijf
ww. handelen, optreden; zich gedragen, toneelspelen, een rol spelen

Inglês - Grego - act

pronúncia
ουσ. πράξη, ενέργεια, νομοσχέδιο
ρήμ. δρω, ενεργώ

Inglês - Árabe - act

pronúncia
‏فعل، عمل، فعلي بالفعل، عقد، صنيع، صك، قانون، مرسوم‏
‏نفذ، مثل، أدى دور، أصلح للتمثيل، خدم، حدث أثرا‏

Inglês - Chinês - act

pronúncia
(名) 行为; 幕; 行动; 节目; 法案, 法令
(动) 扮演; 举动像; 装作; 下判决; 行动; 假装; 见效, 起作用; 演戏, 表演

Inglês - Chinês - act

pronúncia
(名) 行為; 幕; 行動; 節目; 法案, 法令
(動) 扮演; 舉動像; 裝作; 下判決; 行動; 假裝; 見效, 起作用; 演戲, 表演

Inglês - Hindi - act

pronúncia
n. अंक, कार्य, वास्तविकता, नाटक का अंक, विधि, कृति, नियम
v. करना, अभिनय करना, अभिनय: का अभिनय करना, नाटक-रूप में बदलना

Inglês - Japonês - act

pronúncia
(名) 行い; 完遂したもの; そぶり; 出し物; 法令
(動) 行動する; ふるまう; 演じる; 出演する

Inglês - Coreano - act

pronúncia
명. 행위, 짓, 행동; 거짓행동, 위장행위; 단막극; 연극이나 오페라의 막; 의사록, 회의의기록
동. 하다, 행하다; 연기를 하다; ...의 시늉을 하다, ...체 하다

Inglês - Vietnamita - act

pronúncia
n. đóng tuồng, thực hành
v. làm, hành động, thi hành, diển tập, làm bộ, cư xử, giả đò

Compartilhar esta página
Dictionary Extension
Verbos
Present participle: acting
Present: act (3.person: acts)
Past: acted
Future: will act
Present conditional: would act
Present Perfect: have acted (3.person: has acted)
Past Perfect: had acted
Future Perfect: will have acted
Past conditional: would have acted