Traduções para "but"

Inglês - Português - but

pronúncia
s. se; condição; contrariedade; limite
adv. somente; apenas
prep. exceto, com exceção de, fora

Francês - Português - but

pronúncia
1. (sports - football) gol (m) 2. (sport - football américain) gol (m); baliza (f); meta (f) 3. (avenir) motivo (m); intenção (f); propósito (m)
4. (fin) fim (m); intenção (f); objetivo (m); propósito (m) 5. (objectif) objetivo (m); gol (m); alvo (m); meta (f) 6. (ambition) ambição (f); aspiração (f)
7. (intention) meta (f); objetivo (m); intenção (f)

Inglês - Espanhol - but

pronúncia
s. pero (inconveniente, oposición)
adv. solamente, meramente
prep. sino; sin; excepto, salvo, menos

Inglês - Inglês - but

pronúncia
n. if; condition; opposition; limitation
adv. only; barely
prep. besides, except

Inglês - Francês - but

pronúncia
n. (un) mais; condition, opposition; restriction, limite
adv. seulement; à peine
prép. sauf, excepté

Inglês - Alemão - but

pronúncia
n. Behinderung; Aber (Bedingung, kein Wenn und Aber); Widerstand
adv. aber; nur, bloß
prp. außer

Inglês - Indonésio - but

pronúncia
adv. cuma, hanya
conj. tapi, tetapi, akan tetapi, rupanya, meskipun begitu, meskipun demikian, walaupun begitu, walaupun demikian, kendatipun begitu, kendatipun demikian, melainkan
prep. kecuali
pron. yang tidak

Inglês - Italiano - but

pronúncia
s. che non
avv. solo, soltanto, non; che; non più di
prep. eccetto, eccettuato, tranne, salvo, fuorché; che, altro che, se non

Inglês - Polonês - but

pronúncia
adv. tylko, zaledwie, jednak
conj. ale, lecz, oprócz, poza czymś, aliści, żeby nie

Inglês - Romeno - but

pronúncia
adv. doar, numai
conj. dar, însă, ci, şi, totuşi, oricum, toate: cu toate acestea, caz: în orice caz, ca să nu, fără să
prep. excepţie: cu excepţia, afară: în afară de, decât, care să nu, apoi

Inglês - Russo - but

pronúncia
с. кто бы не
нареч. лишь, только, кроме
предл. за исключением, кроме

Inglês - Turco - but

pronúncia
i. itiraz, karşı çıkma
zf. sadece, yalnızca, hiç olmazsa, yani
bğ. fakat, ama, ancak, halbuki, oysa, başka, hariç, ki

Inglês - Ucraniano - but

pronúncia
n. заперечення
adv. зовні, тільки, ледве
conj. але, однак, проте, крім, якби не, щоб не, аджеж, же, зате, но, та
prep. крім, виняток: за винятком

Francês - Inglês - but

pronúncia
(m) n. aim, object; purpose, goal; target, mark

Polonês - Inglês - but

n. boot, shoe

Romeno - Inglês - but

n. leg
n. goal

Turco - Inglês - but

pronúncia
n. if; condition; opposition; limitation
adv. only; barely
prep. besides, except

Inglês - Holandês - but

pronúncia
zn. voorwaarde; weerstand;beperking
bw. alleen als; met moeite
vz. behalve

Inglês - Grego - but

pronúncia
πρόθ. εκτός
σύνδ. αλλά, πλην, μόλις

Francês - Espanhol - but

pronúncia
1. (sports - football) gol (m); tanto (m); portería (f); meta (f); arco (m); puerta (f) 2. (sport - football américain) tanto (m); ensayo (m) 3. (avenir) objeto (m); motivo (m); propósito (m)
4. (fin) propósito (m); objetivo (m); fin (m) 5. (objectif) meta (f); objetivo (m); propósito (m)
6. (ambition) ambición (f); aspiración (f) 7. (intention) meta (f); objetivo (m); objeto (m); intención (f)

Francês - Alemão - but

pronúncia
n. zielsetzung, zweck, sinn, treffer, ziel, goal, tor

Francês - Italiano - but

pronúncia
1. (sports - football) goal {invariable}; rete (f); porta (f) 2. (sport - football américain) meta (f); touchdown {invariable} 3. (avenir) scopo (m); fine (m); obbiettivo (m)
4. (fin) fine (m); intento (m); scopo (m) 5. (objectif) meta (f); scopo (m); obiettivo (m)
6. (ambition) ambizione (f); aspirazione (f) 7. (intention) scopo (m); intento (m); fine (m); intenzione (f)

Francês - Russo - but

pronúncia
n. цель (m), задача (цель) (m), основа (m), мишень (m), прицеливание (m), гол (m), ворота (спорт.) (m)

Francês - Turco - but

pronúncia
[le] amaç, erek

Turco - Francês - but

pronúncia
[le] amaç, erek

Turco - Alemão - but

pronúncia
n. Hachse

Turco - Russo - but

pronúncia
n. бедро (N), окорок (M), ляжка (F), огузок (M), кострец (M)

Turco - Turco - but

pronúncia
vücudun kalçayla diz arasındaki bölümü.
hayvanların, bacaklarının gövdeye bitişik olan dolgun, etli bölümü.

Francês - Holandês - but

pronúncia
1. (sports - football) doelpunt (n); goal (m); doel (n) 2. (sport - football américain) touchdown (m) 3. (avenir) bedoeling (f); bestemming (f)
4. (fin) doel (n); bedoeling (f) 5. (objectif) doelstelling (f); oogmerk (n); doel (n) 6. (ambition) ambitie (f); eerzucht (m/f); aspiratie (f); streven (n)
7. (intention) bedoeling (f); doel (n); doeleinde (n); voornemen (n)

Inglês - Árabe - but

pronúncia
‏غير، سوى، إلا‏
‏لكن، ألا، ما عدا، إلا هو

Inglês - Chinês - but

pronúncia
(名) 但是; 异议
(副) 只, 才, 仅仅; 肯定地, 绝对地
(介) 只, 才, 仅仅; 肯定地, 绝对地#但是; 异议#除...以外#但是; 可是, 然而; 而是

Inglês - Chinês - but

pronúncia
(名) 但是; 異議
(副) 只, 才, 僅僅; 肯定地, 絕對地
(介) 只, 才, 僅僅; 肯定地, 絕對地#但是; 異議#除...以外#但是; 可是, 然而; 而是

Inglês - Hindi - but

pronúncia
adv. मात्र, प्रत्युत, वरन्‌
conj. किन्तु, फिर भी
prep. लेकिन, मगर

Inglês - Japonês - but

pronúncia
(接) しかし, だが, けれども, でも; …のほかには; ではなくて
(前) 除いて, ほかに; …でなかったら
(副) ほんの; ただ

Inglês - Coreano - but

pronúncia
명. 조건;한계;반대
부. 단지
전. 그러나,~을 제외하고,

Inglês - Vietnamita - but

pronúncia
adv. chỉ là, ở ngoài, ở phía ngoài
conj. nhưng, mà, nhưng mà, chưa chắc

Compartilhar esta página
Dictionary Extension