Traduções para "canopy"

Inglês - Português - canopy

pronúncia
s. liteira; cobertura ou proteção do compartimento do piloto; teto
v. estender uma abóbada

Inglês - Espanhol - canopy

pronúncia
s. badalquín, baldaquín, baldaquino, canopia, dosel, marquesina
v. endoselar, cubrir con dosel

Inglês - Inglês - canopy

pronúncia
n. covering; shelter; transparent cover over the cockpit of a plane; part of a parachute which opens up and fills with air; roof
v. cover with a canopy (cover, awning, shade, etc.)

Inglês - Francês - canopy

pronúncia
n. dais; baldaquin; ciel; auvent; calotte; verrière; voûte; toit
v. étendre un baldaquin, tendre un dais

Inglês - Alemão - canopy

pronúncia
n. Sänfte; Baldachin; Kappe; Dach; durchsichtiges Dach über einem Cockpit eines Flugzeuges; Teil eines Fallschirms das sich öffnet und mit Luft füllt
v. Baldachin oder Himmelszelt ausbreiten

Inglês - Indonésio - canopy

pronúncia
n. tirai dr terpal, langit-langit dr terpal, jerubung, kanopi, langit

Inglês - Italiano - canopy

pronúncia
s. baldacchino; (Arch) tettoia; calotta; tettuccio; (fig) volta celeste, cielo
v. coprire con un baldacchino; formare una volta sopra

Inglês - Polonês - canopy

pronúncia
n. baldachim, sklepienie

Inglês - Romeno - canopy

pronúncia
n. baldachin, polog, acoperiş, boltă
v. acoperi cu un baldachin

Inglês - Russo - canopy

pronúncia
с. балдахин, тент, полог, навес; нескладывающийся верх над открытой кабиной; купол парашюта; зонт
г. покрывать балдахином, покрывать навесом

Inglês - Turco - canopy

pronúncia
f. örtmek, kaplamak, gölgelemek
i. kubbe, örtü, paraşüt, saçak, tente, gölgelik,

Inglês - Ucraniano - canopy

pronúncia
n. балдахін, запона, тент, навіс, купол парашута, розетка люстри
v. накривати балдахіном

Inglês - Holandês - canopy

pronúncia
zn. baldakijn; afdak, dak; koepel; kap, kapje
ww. overhuiving, baldakijn

Inglês - Grego - canopy

pronúncia
ουσ. κουβούκλιο, θόλος, σκιά, κάλλυμα σκιάς κλίνης, κάλυμμα σκιάς θρόνου

Inglês - Árabe - canopy

pronúncia
‏ظلة، قبة، سرادق، قماش مظلة، السماء‏

Inglês - Chinês - canopy

pronúncia
(名) 天篷, 苍穹, 遮篷
(动) 用天蓬遮盖

Inglês - Chinês - canopy

pronúncia
(名) 天篷, 蒼穹, 遮篷
(動) 用天蓬遮蓋

Inglês - Hindi - canopy

pronúncia
n. चंदवा, शामियाना, मंडप, छतरी

Inglês - Japonês - canopy

pronúncia
(名) 覆うこと; 囲い; 飛行機のコックピットを覆う透明のもの; パラシュートの開く部分; 屋根
(動) 天蓋でおおう(カバー, 日よけ, シェードなど)

Inglês - Coreano - canopy

pronúncia
명. 천개, 덮개; 안식처; 비행기 조종석 위의 투명 덮개; 지붕
동. 천개로 덮다

Inglês - Vietnamita - canopy

pronúncia
n. mái hiên
v. che bằng màn

Compartilhar esta página
Dictionary Extension
Sinônimos
furnishings: rug, carpet, runner, curtain, cover
Verbos
Present participle: canopying
Present: canopy (3.person: canopies)
Past: canopied
Future: will canopy
Present conditional: would canopy
Present Perfect: have canopied (3.person: has canopied)
Past Perfect: had canopied
Future Perfect: will have canopied
Past conditional: would have canopied