Traduções para "deck"

Inglês - Português - deck

pronúncia
s. convés, deque; maço de cartas; terraço feito de tábuas de madeira
v. cobrir; adornar, enfeitar; assear

Inglês - Espanhol - deck

pronúncia
s. cubierta; baraja; plataforma
v. embellecer, empavesar, ornamentar

Inglês - Inglês - deck

pronúncia
n. floor of a ship; full set of playing cards; open porch-like area attached to a house or building that is often made from wooden slats
v. clothe, array; decorate; hit, punch
n. deck, floor of a ship: full set of playing cards

Inglês - Francês - deck

pronúncia
n. pont, étage; paquet (de cartes)
v. recouvrir; orner, mettre en beauté

Inglês - Alemão - deck

pronúncia
n. Deck, Stockwerk; Spiel Karten
v. überziehen; schmücken

Inglês - Indonésio - deck

pronúncia
n. geladak, dek, bungkus

Inglês - Italiano - deck

pronúncia
s. (marit.) ponte, coperta; (aeron.) ponte di volo; cabina piloti; piano; (ferrov.) imperiale, tetto; pavimento; mazzo di carte; (acust.) piastra di registrazione, deck; (slang) pacchetto di sigarette
v. rivestire, abbigliare; adornare, abbellire, addobbare; (Mar) munire di ponte

Inglês - Polonês - deck

pronúncia
n. pokład, piętro, talia kart
v. stroić, ustroić, poubierać, ubierać, ozdobić, opiąć, ustrajać, ubrać, ozdabiać
a. pokładowy

Inglês - Romeno - deck

pronúncia
n. punte {mar.}, covertă {mar.}, platformă de sus, tablier de pod, pachet de cărţi de joc
v. împodobi, orna, acoperi, înveseli, pardosi

Inglês - Russo - deck

pronúncia
с. палуба, пол в вагоне трамвая, пол в салоне автобуса; крыша вагона, складной верх, съемный верх; настил, опалубка; земля, суша; колода
г. настилать палубу, покрывать, украшать, убирать

Inglês - Turco - deck

pronúncia
i. güverte, üst kısım; kat; iskambil destesi, deste

Inglês - Ucraniano - deck

pronúncia
n. палуба, дах, підлога, настил мосту, дека, колода
v. настилати палубу, прикрашати, прибирати

Alemão - Inglês - deck

pronúncia
n. floor of a ship; full set of playing cards; open porch-like area attached to a house or building that is often made from wooden slats

Italiano - Inglês - deck

pronúncia
n. deck, floor of a ship

Holandês - Inglês - deck

pronúncia
n. deck, floor of a ship

Inglês - Holandês - deck

pronúncia
zn. dek, verdieping, étage ; een pak kaarten
ww. scheepsdek; met een laag bedekken; (ver)sieren, tooien

Inglês - Grego - deck

pronúncia
ουσ. κατάστρωμα, όροφος λεωφορείου
ρήμ. διακοσμώ, στολίζω

Alemão - Espanhol - deck

pronúncia
n. cubierta (f), imperial (m), puente (m)

Alemão - Francês - deck

pronúncia
n. pont (m)

Alemão - Italiano - deck

pronúncia
n. imperiale (m), ponte (m), tetto (m)

Alemão - Russo - deck

pronúncia
n. палуба (n)

Alemão - Turco - deck

pronúncia
i. gemi güvertesi (n)

Alemão - Holandês - deck

pronúncia
dek

Inglês - Árabe - deck

pronúncia
‏ظهر المركب، طاولة ألاطلاع، أرضية الأتوبوس‏
‏زخرف، زين، حمل، جعل للمركب ظهر‏

Inglês - Chinês - deck

pronúncia
(名) 舱面, 甲板; 一副; 底板, 层; 露天平台
(动) 给铺装甲板; 装饰, 打扮

Inglês - Chinês - deck

pronúncia
(名) 艙面, 甲板; 一副; 底板, 層; 露天平臺
(動) 給鋪裝甲板; 裝飾, 打扮

Inglês - Hindi - deck

pronúncia
n. जहाज़ की छत, छत, ज़मीन
v. सजाना, सज देना, ढांकना, अलंकृत करना, संवारना, आरास्ता करना, सुशोभित करना

Inglês - Japonês - deck

pronúncia
(名) 甲板; デッキ; 床; トランプ1組
(動) 飾る; 着飾らせる; 殴る

Inglês - Coreano - deck

pronúncia
명. 갑판, 배의 갑판; 카드게임의 한세트; 집이나 건물에 붙어있는 나무로 된 발코니
동. 갑판을 깔다, 때려눕히다

Inglês - Vietnamita - deck

pronúncia
n. sân sau, bản, ván
v. trang sức, trang điểm, lót ván cầu

Alemão - Chinês - deck

pronúncia
[der] pl.Decks 甲板。

Compartilhar esta página
Dictionary Extension
Sinônimos
1. adorn: grace, ornament, trick, array, attire, bedeck
2. floor: hatch, level, surface
Verbos
Present participle: decking
Present: deck (3.person: decks)
Past: decked
Future: will deck
Present conditional: would deck
Present Perfect: have decked (3.person: has decked)
Past Perfect: had decked
Future Perfect: will have decked
Past conditional: would have decked