Traduções para "default"

Inglês - Português - default

pronúncia
s. falha; ausência; não pagamento; falta a uma audiência no tribunal; padrão, valor predeterminado, opção previamente selecionada
v. não apresentar-se, ausentar-se, não aparecer; retornar a um ponto de partida definido apriori (como em computação)

Português - Inglês - default

pronúncia
n. default, option on a computer which is automatically selected unless a user selects a different option

Português - Francês - default

pronúncia
(processamento de dados) affectation implicite; affectation systématique

Inglês - Espanhol - default

pronúncia
s. incumplimiento, inobservancia; contumacia; faltante, defecto
v. incumplir, dejar incumplido, fallar; atrasarse en el pago, incumplir la fecha; juzgar en rebeldía

Inglês - Inglês - default

pronúncia
n. failure to perform a duty; failure to pay on time; failure to appear in court; option on a computer which is automatically selected unless a user selects a different option
v. fail to perform a duty; fail to pay on time; fail to appear in court
n. default, option on a computer which is automatically selected unless a user selects a different option

Inglês - Francês - default

pronúncia
n. défaut; dérobade; non comparution, contumace; par défaut
v. faire faux bond, ne pas se présenter; revenir à l'option par défaut

Inglês - Alemão - default

pronúncia
n. Abwesenheit, Nichterscheinen; Nichterfüllung; Versäumen
v. das Nichterscheinen vor Gericht, nichtantreten; nicht rechtzeitig zahlen; eine Pflicht nicht erfüllen

Inglês - Indonésio - default

pronúncia
n. keteledoran, kegagalan, kelalaian
v. melalaikan kewajiban, lalai, hutang: tdk melunasi hutang, hadir: tdk hadir di depan pengadilan

Inglês - Italiano - default

pronúncia
s. mancanza, difetto; (comm.) inadempienza; (diritto) contumacia, mancata comparizione; (sport) abbandono; (inform.) default, opzione scelta automaticamente in assenza di altra specificata
v. venir meno, mancare; (Comm) essere inadempiente; (Dir) essere contumace; (Sport) non presentarsi; perdere per abbandono

Inglês - Polonês - default

pronúncia
n. nieobecność, niestawiennictwo {sąd.}, niezapłacenie, zaniedbanie
v. dokonywać: nie dokonywać płatności, dotrzymywać: nie dotrzymywać umowy, skazać zaocznie, wyrok: wydać wyrok zaoczny, stawiać się: nie stawić się w sądzie

Inglês - Romeno - default

pronúncia
n. lipsă, carenţă, absenţă, vină, neîndeplinire a unei obligaţii, neprezentare {jur.}, părăsire a jocului {sport.}
v. obligaţie: nu-şi îndeplini obligaţiile, fi în întârziere cu plata {fin.}, apărea: nu apărea în instanţă {jur.}

Inglês - Russo - default

pronúncia
с. невыполнение обязательств, неуплата; недостаток, упущение, провинность; неявка, неявка в суд; выход из состязания; отсутствие; умолчание [комп.]
г. не выполнить своих обязательств; прекратить платежи; не явиться по вызову суда; вынести заочное решение; выходить из состязания

Inglês - Turco - default

pronúncia
f. yükümlülüğünü yerine getirmemek, görevi yapmakta kusur işlemek; mahkemeye gelmemek; karşılaşmaya katılmamak; hükmen yenik sayılmak; gıyabında hüküm vermek
i. ihmâl, kusur, yükümlülüğünü yerine getirmeme; gıyap, gelmeme, yeralmama

Inglês - Ucraniano - default

pronúncia
n. невиконувати: невиконання зобов'язань, неплатіж, відмова від сплати боргу, недодержання, недогляд, нез'явлення в суд
v. суд: не з'являтися в суд, виконувати: не виконувати своїх зобов'язань

Alemão - Inglês - default

pronúncia
n. default

Italiano - Inglês - default

pronúncia
n. default, option on a computer which is automatically selected unless a user selects a different option

Inglês - Holandês - default

pronúncia
zn. zich aan verplichingen onttrekken; afwezigheid; absentie; de standaard keuze
ww. verzuim, niet verschijnen; in gebrek blijven

Inglês - Grego - default

pronúncia
ουσ. παράβαση συμβολαίου, παράλειψη, φυγοδικία, αθέτηση, απουσία, αμέλεια
ρήμ. αθετώ, ερημοδικώ

Italiano - Francês - default

pronúncia
(elaborazione dei dati) affectation implicite; affectation systématique

Inglês - Árabe - default

pronúncia
‏إهمال، تخلف، تخلف بالدفع، نقطة الضعف، عدم وجود، حكم غيابي‏
‏أهمل، خلف وعدا، تخلف عن محكمة‏

Inglês - Chinês - default

pronúncia
(名) 缺席; 不履行; 拖欠
(动) 不履行, 拖欠; 不参加; 不出场; 不到案; 不履行, 拖欠; 不参加; 对...处以缺席裁判

Inglês - Chinês - default

pronúncia
(名) 缺席; 不履行; 拖欠
(動) 不履行, 拖欠; 不參加; 不出場; 不到案; 不履行, 拖欠; 不參加; 對...處以缺席裁判

Inglês - Hindi - default

pronúncia
n. कमी, अभाव, न्यूनता, दोष, अपराध, अनुपस्थिति, चूक
v. चूकना, बाद पर रुपया न चुकाना, पैरवी न करना, अदालत में अनुपस्थित होना

Inglês - Japonês - default

pronúncia
(名) 債務不履行; 怠ること; 不出廷; 欠場, 棄権; 設定値
(動) 不履行になる; 欠場する; 欠席する

Inglês - Coreano - default

pronúncia
명. 실수, 의무수행에서의 실수; 체납, 제때에 내지 않음; 법정에 나타나지 않음;컴퓨터에서 사용자가 다른 옵션을 선택하지 않을 때 자동적으로 선택 되어지는 옵션
동. 의무를 게을리하다, 채무를 이행하지 않다, 결석하다, 출장하지 않다, 이행하지 않다, 궐석 재판에 부치다, 경기에 출전하지 않다

Inglês - Vietnamita - default

pronúncia
n. sự phá sản, vỡ nợ, khuyết tịch, vắng mặt, khiếm diện
v. không ra hầu kiện, vắng mặt, khiếm diện, vỡ nợ, phá sản, tuyệt tự

Compartilhar esta página
Dictionary Extension
Sinônimos
fail: dishonour, repudiate, crash, go bankrupt
Verbos
Present participle: defaulting
Present: default (3.person: defaults)
Past: defaulted
Future: will default
Present conditional: would default
Present Perfect: have defaulted (3.person: has defaulted)
Past Perfect: had defaulted
Future Perfect: will have defaulted
Past conditional: would have defaulted