Traduções para "handicap"

Inglês - Português - handicap

pronúncia
s. obstáculo; imposição a um contendor
v. limitar, por obstáculos

Francês - Português - handicap

pronúncia
1. (infirmité) deficiência (f); incapacidade (f)
2. (désavantage) desvantagem (f); deficiência (f); ponto fraco; calcanhar-de-aquiles (m)

Inglês - Espanhol - handicap

pronúncia
s. hándicap, desventaja, impedimento, minusvalía
v. poner obstáculos a

Espanhol - Inglês - handicap

pronúncia
n. handicap

Inglês - Inglês - handicap

pronúncia
n. disadvantage, hindrance; physical disability
v. disable, restrict, hinder, impede
n. (also: Handikap) handicap, disadvantage, hindrance

Inglês - Francês - handicap

pronúncia
n. obstacle; défaut, handicap
v. handicaper, désavantager

Inglês - Alemão - handicap

pronúncia
n. Hindernis; Hinderung; Behinderung
v. behindern, belasten; begrenzen

Inglês - Indonésio - handicap

pronúncia
n. rintangan, halangan, handikap, syarat yg memperberat, ganda, pertandingan seimbang
v. menghalangi, merintangi, memberatkan, merugikan

Inglês - Italiano - handicap

pronúncia
s. (Sport) handicap; condizione di svantaggio, condizione d'inferiorità; (fig) minorazione
v. andicappare, mettere in posizione di svantaggio; (Sport) assegnare un handicap a

Inglês - Polonês - handicap

pronúncia
n. handicap {sport.}, for, przeszkoda, trudność, upośledzenie, kaleka
v. upośledzać, utrudniać, sytuacja: stawiać w gorszej sytuacji, okaleczyć, upośledzić, utrudnić

Inglês - Romeno - handicap

pronúncia
n. handicap
v. handicapa

Inglês - Russo - handicap

pronúncia
с. физический недостаток, увечье; помеха, препятствие
г. быть помехой, уравновешивать силы, уравнивать условия, ставить в невыгодное положение

Inglês - Turco - handicap

pronúncia
f. engel koymak, engel olmak, ket vurmak
i. engel, mahzur, elverişsiz durum, handikap, yetersizlik, özür

Inglês - Ucraniano - handicap

pronúncia
n. гандикап, перешкода, недолік: фізичний недолік
v. зрівнювати умови {спорт.}, перешкоджати

Francês - Inglês - handicap

pronúncia
(m) n. handicap, encumbrance; crippling, liability

Alemão - Inglês - handicap

pronúncia
n. disadvantage, hindrance; physical disability

Italiano - Inglês - handicap

pronúncia
n. handicap, disadvantage

Polonês - Inglês - handicap

n. handicap

Romeno - Inglês - handicap

n. penalty, impost, handicap, hindrance

Holandês - Inglês - handicap

pronúncia
n. handicap

Inglês - Holandês - handicap

pronúncia
zn. handicap, nadeel
ww. belemmeren, benadelen

Inglês - Grego - handicap

pronúncia
ουσ. μειονέκτημα, εμπόδιο, δρόμος με εμπόδεια
ρήμ. εμποδίζω

Francês - Espanhol - handicap

pronúncia
1. (infirmité) invalidez (f); incapacidad (f)
2. (désavantage) desventaja (f); obstáculo (m); inconveniente (m)

Espanhol - Alemão - handicap

pronúncia
n. handikap, vorgabe

Francês - Alemão - handicap

pronúncia
n. vorgabe, behinderung, verkrüppelung, benachteiligung, handikap, handicap

Francês - Italiano - handicap

pronúncia
1. (infirmité) handicap {invariable}; menomazione (f); infermità {invariable}
2. (désavantage) svantaggio (m); handicap {invariable}; inconveniente (m)

Francês - Russo - handicap

pronúncia
n. гандикап (m), помеха (m)

Francês - Turco - handicap

pronúncia
[le] handikap (koşusu); elverişsiz durum, engel

Alemão - Francês - handicap

pronúncia
n. handicap (m)

Alemão - Turco - handicap

pronúncia
dezavantaj, engel, (yaris, vb.`de) daha güçlülere daha zor olmak üzere verilen dezavantaj, engellemek, engel olmak

Italiano - Francês - handicap

pronúncia
1. (menomazione) handicap (m); infirmité (f)
2. (svantaggio) désavantage (m); handicap (m); inconvénient (m)

Italiano - Alemão - handicap

pronúncia
n. benachteiligung, körperbehinderung, handikap, ausgleichsrennen

Holandês - Francês - handicap

pronúncia
(lichamelijke belemmering) handicap (m); infirmité (f)

Francês - Holandês - handicap

pronúncia
1. (infirmité) handicap (m); lichamelijke belemmering (f)
2. (désavantage) nadeel (n); zwak punt (n); schaduwzijde (m/f); ongunstige factor (m)

Inglês - Árabe - handicap

pronúncia
‏إعاقة، بشكل عائق، سباق العدل التكافؤ، عائق، عاهة جسدية‏
‏شكل عائقا، عاق، أضر‏

Inglês - Chinês - handicap

pronúncia
(名) 障碍, 困难
(动) 加障碍于, 妨碍

Inglês - Chinês - handicap

pronúncia
(名) 障礙, 困難
(動) 加障礙於, 妨礙

Inglês - Hindi - handicap

pronúncia
n. बाधा, अपंगता
v. बाधा डालना, असुविधा डालना, विघ्न डालना

Inglês - Japonês - handicap

pronúncia
(名) ハンディ; ハンディ付きの競技; 不利; 障害
(動) ハンディを付ける

Inglês - Coreano - handicap

pronúncia
명. 불리한 점; 신체적 장애
동. 제한하다, 불가능하게 하다, 억제하다, 방어하다

Inglês - Vietnamita - handicap

pronúncia
n. sự chấp trong cuộc đua, điều bất lợi, người tàn tật, người tật nguyền, sự bất lợi
v. làm bất lợi, làm trở ngại, tật nguyền

Alemão - Chinês - handicap

pronúncia
[das]障碍。妨碍。困难。

Compartilhar esta página
Dictionary Extension
Sinônimos
1. physical impairment: impairment, injury, affliction, impediment, infirmity, embarrassment
2. impediment: disadvantage, limitation, block, set-back, hindrance, obstacle, detriment
3. impose a handicap: encumber, retard, hinder, disfavour, impair
Verbos
Present participle: handicapping
Present: handicap (3.person: handicaps)
Past: handicapped
Future: will handicap
Present conditional: would handicap
Present Perfect: have handicapped (3.person: has handicapped)
Past Perfect: had handicapped
Future Perfect: will have handicapped
Past conditional: would have handicapped