Traduções para "high"

Inglês - Português - high

pronúncia
s. altura; elevação; marcha alta; recorde
adj. alto, grande, elevado; superior; digno; embriagado, drogado
adv. altamente, a grande altura

Inglês - Espanhol - high

pronúncia
s. alto, punto alto
adj. alto, crecido, de mucha altura, elevado, encumbrado, subido; borracho
adv. a gran altura

Inglês - Inglês - high

pronúncia
n. high point, highest point; high gear (in an automobile); high pressure system (Meteorology); state of euphoria produced by drugs or alcohol (Slang); state of great excitement, high spirits
adj. tall, lofty, elevated; expensive, costly; excited, elated; high-pitched; strong, powerful; important, serious; exalted, superior; under the influence of drugs, intoxicated (Slang)
adv. upward, to a higher altitude; to a high degree; extravagantly

Inglês - Francês - high

pronúncia
n. apogée; hauteur; sommet; grandeur; état d'euphorie
adj. haut, élevé, sublime; excité; fort; puissant; important; serieux, exalté, supérieur; drogué, sous l'influence de la drogue
adv. en haut, à une altitude supérieure; à un plus haut degré; de façon extravagante

Inglês - Alemão - high

pronúncia
n. Hoch, Drucksystem (Meteorologie); Höchststand; hoher Gang (Auto); Rausch (Drogen); Zustand der Hochstimmung
adj. hoch, erhoben; teuer; aufgeregt; schrill; stark, kraftvoll; wichtig, ernst; hochrangig; unter dem Einfluss von Drogen (Umgangsprache)
adv. nach Oben; zu einem höheren Grad; auf extravagante Weise

Inglês - Indonésio - high

pronúncia
n. puncak, tekanan udara yg tinggi, persneling tiga
a. tinggi, lanjung, besar, mahal, agung, mulia, gembira, nyaring, mabuk
adv. tinggi

Inglês - Italiano - high

pronúncia
s. altura, posto elevato; (am) livello, culmine; (Meteor) zona d'alta pressione, anticiclone; (Mot) velocità elevata, presa diretta
agg. alto; elevato; principale, maggiore; importante; nobile, sublime; grande, rilevante; caro, costoso, salato; altezzoso, arrogante, superbo; ottimo, eccellente; forte, sonoro; (fam) alticcio, allegro
avv. in alto; su; lussuosamente

Inglês - Polonês - high

pronúncia
n. najwyższy poziom, wyż
a. wysoki, wyniosły, pełny, cienki, silny, otwarty, wzburzony, skruszały, głęboki, odurzony narkotykiem
adv. wysoko, góra: w górę

Inglês - Romeno - high

pronúncia
n. zi de sărbătoare, cer, înaltă societate
a. înalt, sărbătoare: de sărbătoare, ridicat, urcat, urca: care urcă, montant, superior, important, luxos, mare, plin, principal, mândru, mânios, ales, bogat, înaintat, înaintat: foarte înaintat, intens, strident, viu, ascuţit, furios
adv. belşug: din belşug, vreme: în vremurile trecute, îndepărtat, înălţime: la înălţime de, înălţime: la înălţime mare, puternic, scump, violent

Inglês - Russo - high

pronúncia
с. высшая точка, максимум; состояние наркотического опьянения; старшая карта
прил. высокий; находящийся на высоте, высотой в; находящийся в самом разгаре; большой, дорогой; сильный, интенсивный; с высоким содержанием; высший, верховный, главный; возвышенный, приподнятый; веселый, радостный; опьяненный наркотиками, забалдевший
нареч. высоко; сильно, интенсивно; роскошно; на высоких нотах, резко

Inglês - Turco - high

pronúncia
i. yüksek yer, yüksek basınçlı bölge, büyük vites, rekor, zirve, uçma, lise
s. yüksek, yukarı, uyuşturucu almış, üst, büyük, şiddetli, aşırı, önemli, soylu, yüce, ileri, üstün, neşeli, sarhoş, uçmuş, esrarın etkisinde
zf. yüksekte, yükseğe, lüks içinde

Inglês - Ucraniano - high

pronúncia
n. найвищий: найвища точка
a. високий, заввишки, верховний
adv. високо, сильно, дорого

Alemão - Inglês - high

pronúncia
n. high point, highest point; high gear (in an automobile); high pressure system (Meteorology); state of euphoria produced by drugs or alcohol (Slang); state of great excitement, high spirits

Holandês - Inglês - high

pronúncia
pref. under the influence of drugs, intoxicated (Slang)

Inglês - Holandês - high

pronúncia
zn. verheven; hoge versnelling; hoogtepunt
bn. hoog; adellijk; stoned (door de drugs)
bw. hoog, boven

Inglês - Grego - high

pronúncia
επίθ. υψηλός, έξοχος, μέγας
επίρ. ψηλά

Alemão - Espanhol - high

pronúncia
adj. emporrado

Alemão - Francês - high

pronúncia
adj. défoncé, euphorique, nuage: sur son petit nuage

Alemão - Italiano - high

pronúncia
adj. influenza: sotto l'influenza della droga

Holandês - Francês - high

pronúncia
(verdovende middelen) drogué; défoncé informal

Inglês - Árabe - high

pronúncia
‏إرتفاع، قمة، فيضان‏
‏ثمل، لامع، حاسم، حرج، سام رفيع، سعيد، مرتفع، فارع الطولة‏
‏بكل طاقته، بترف، عاليا‏

Inglês - Chinês - high

pronúncia
(名) 高度, 高处; 快感
(形) 高的, 主要的, 高级的
(副) 高度地, 奢侈地

Inglês - Chinês - high

pronúncia
(名) 高度, 高處; 快感
(形) 高的, 主要的, 高級的
(副) 高度地, 奢侈地

Inglês - Hindi - high

pronúncia
a. ऊंचा, महंगा, प्रसिद्ध, महान, महत, उन्नत, गंभीर, क्रुद्ध, प्रचंड

Inglês - Japonês - high

pronúncia
(名) 高所; 高速ギヤ(車の); 高気圧(気象学); 薬物やアルコールからの至福(俗語); 高い水準
(副) 高く; 強く; 高い調子で; 贅沢に
(形) 高い; 高値の; 興奮した; 急勾配の; 力強い; 重要な; 高貴な; 酔った(俗語)

Inglês - Coreano - high

pronúncia
명. 높은 곳, 높은 점수; 고속기어 (자동차); 고기압(기상); 마약이나 술로 정신이 몽롱한 상태 (속어); 대단히 기분이 좋은 상태
형. 높은, 상승된; 비싼; 흥분이 고조된; 강한; 중요한, 중대한; 우수한; 약에 취한, 술에 취한 ( 속어)
부. 높이, 보다 더 높이; 상류의, 고상하게; 엄청나게, 터무니없이

Inglês - Vietnamita - high

pronúncia
a. cao, đứng, địa vị cao
adv. cao, ở trên cao, mạnh, đầy đủ

Compartilhar esta página
Dictionary Extension