Traduções para "nuance"

Inglês - Português - nuance

pronúncia
s. matiz; cambiante; nuança

Francês - Português - nuance

pronúncia
1. (différenciation) nuance (f); variação (f)
2. (couleur) nuance (f); tom (m); tonalidade (f)

Português - Francês - nuance

pronúncia
1. (distinção) nuance (f)
2. (cor) nuance (f)

Inglês - Espanhol - nuance

pronúncia
s. matiz

Inglês - Inglês - nuance

pronúncia
n. slight difference, subtle distinction
n. nuance, slight difference, subtle distinction; tint, shade, touch, variation of a color
n. shade; nuance, tint; hint, undertone, tinge, touch

Inglês - Francês - nuance

pronúncia
n. nuance, différence

Inglês - Alemão - nuance

pronúncia
n. geringfügiger Unterschied; Nuance; Nuancierung

Inglês - Indonésio - nuance

pronúncia
n. perbedaan kecil, nuansa

Inglês - Italiano - nuance

pronúncia
s. sfumatura, tonalità, gradazione, nuance; sottigliezza, finezza

Inglês - Polonês - nuance

pronúncia
n. niuans

Inglês - Romeno - nuance

pronúncia
n. nuanţă

Inglês - Russo - nuance

pronúncia
с. нюанс, оттенок

Inglês - Turco - nuance

pronúncia
i. nüans, ince fark, ayırtı

Inglês - Ucraniano - nuance

pronúncia
n. нюанс, відтінок

Francês - Inglês - nuance

pronúncia
(f) n. shade; nuance, tint; hint, undertone, tinge, touch

Alemão - Inglês - nuance

pronúncia
n. nuance, shade, tinge

Italiano - Inglês - nuance

pronúncia
n. nuance, shade, touch, hue, particular shade of a color; slight difference, subtle distinction

Holandês - Inglês - nuance

pronúncia
n. nuance, shading, shade, gradations

Inglês - Holandês - nuance

pronúncia
zn. schakering, nuance, nuancering

Inglês - Grego - nuance

pronúncia
ουσ. χροιά, απόχρωση, μικρή διαφορά

Francês - Espanhol - nuance

pronúncia
1. (différenciation) matiz (m); degradación (f)
2. (couleur) sombra (f); tono (m)

Alemão - Espanhol - nuance

pronúncia
n. matiz (m), color (m)

Francês - Alemão - nuance

pronúncia
n. abschattung, nuance, differenzierheit, abstufung, feinheit, schattierung, abtönung, abweichung, anhauch, stich

Francês - Italiano - nuance

pronúncia
1. (différenciation) sfumatura (f)
2. (couleur) sfumatura (f); nuance (f)

Francês - Russo - nuance

pronúncia
n. нюанс (f), оттенок (f), полутон (f), слабый оттенок (f)

Alemão - Francês - nuance

pronúncia
n. nuance (f)

Alemão - Italiano - nuance

pronúncia
n. sfumatura (f), gradazione (f)

Alemão - Russo - nuance

pronúncia
n. нюанс (f), оттенок (f)

Alemão - Turco - nuance

pronúncia
i. ayırtı (f), nüans (f)

Italiano - Francês - nuance

pronúncia
(colore) nuance (f)

Holandês - Francês - nuance

pronúncia
1. (onderscheid) nuance (f)
2. (kleur) nuance (f); ton (m)

Francês - Holandês - nuance

pronúncia
1. (différenciation) nuance (m/f); gradatie (f)
2. (couleur) nuance (m/f); kleurschakering (f)

Inglês - Árabe - nuance

pronúncia
‏فارق بسيط، فارق دقيق لا يكاد يدرك‏

Inglês - Chinês - nuance

pronúncia
(名) 细微差别

Inglês - Chinês - nuance

pronúncia
(名) 細微差別

Inglês - Hindi - nuance

pronúncia
n. बारीक फ़र्क़, नाज़ुक फ़र्क, अति सूक्ष्म अंतर

Inglês - Japonês - nuance

pronúncia
(名) 微妙な違い

Inglês - Coreano - nuance

pronúncia
명. 미묘한 차이, 미묘한 특징

Alemão - Chinês - nuance

pronúncia
[die] pl.Nuancen 色彩层次。色调差别。细微差别。

Compartilhar esta página
Dictionary Extension
Sinônimos
colouration: hue, tint, cast, intensity, shade, brilliance, tone
Verbos
Present participle: nuancing
Present: nuance (3.person: nuances)
Past: nuanced
Future: will nuance
Present conditional: would nuance
Present Perfect: have nuanced (3.person: has nuanced)
Past Perfect: had nuanced
Future Perfect: will have nuanced
Past conditional: would have nuanced