Traduções para "outside"

Inglês - Português - outside

pronúncia
s. exterior, lado de fora
adj. exterior; externo; de fora; superficial; extremo, máximo
adv. de fora

Inglês - Espanhol - outside

pronúncia
adj. exterior
adv. afuera, allí afuera, por fuera
prep. fuera de, afuera de

Inglês - Inglês - outside

pronúncia
n. external side; outdoors
adj. external; of the outdoors; from the outdoors; maximal
adv. out of doors

Inglês - Francês - outside

pronúncia
n. dehors, extérieur, la partie externe
adj. extérieur, externe, extra; maximum
adv. dehors, à l'extérieur

Inglês - Alemão - outside

pronúncia
n. Außenseite
adv. draußen; von außen
prp. außer

Inglês - Indonésio - outside

pronúncia
n. sebelah luar, bagian luar, dunia bendawi, dunia matiril
a. luaran, sebelah luar, pinggir: yg terletak di pinggir, tipis, asing
adv. luar: di luar, luar: dr luar, luar: ke luar, udara: di udara terbuka, luar: di luar rumah
prep. luar: di luar, luar: ke luar dr, kecuali

Inglês - Italiano - outside

pronúncia
s. parte esterna, esterno, fuori; apparenze, aspetto esteriore, scorza, facciata; mondo esterno; (Sport) ala
agg. esterno; all'aperto, fuori; dall'esterno;massimale
avv. fuori, all'aperto; esternamente, nella parte esterna

Inglês - Polonês - outside

pronúncia
n. zewnętrzna strona, wygląd, zewnętrze, zewnętrzność, fasada, powierzchowność, okładka książki, wierzch
a. zewnętrzny, wierzchni
adv. zewnątrz: na zewnątrz, zewnętrznie, zewnątrz
prep. poza

Inglês - Romeno - outside

pronúncia
n. exterior, parte din afară, latură exterioară, suprafaţă exterioară, imperială, înfăţişare exterioară, extremitate
a. exterior, extern, afară: din afară, extrem, periferic, mărginaş, excesiv, maximal, suplimentar, adiţional
adv. exterior: în exterior
prep. afară din, afară: în afară, dincolo de

Inglês - Russo - outside

pronúncia
с. наружная сторона, внешняя поверхность; внешний мир, объективная реальность; внешность, наружность; крайняя степень
прил. наружный, внешний; крайний, находящийся с краю; посторонний, предельный
нареч. снаружи, на свободе; вне, вовне; на открытом воздухе, на дворе; наружу, извне

Inglês - Turco - outside

pronúncia
i. dış, dışarı, en fazla miktar, ileri uç bölgesi (saha)
s. dış, dışarıda, harici, dışarıdaki, dış kaynaklı, en çok, maksimum
zf. dışarıya, dışarıda, dışında, dıştan, haricen, açık havada

Inglês - Ucraniano - outside

pronúncia
n. частина: зовнішня частина, поверхня: зовнішня поверхня, зовнішній світ, зовнішність, вигляд, сторона: зовнішня сторона
a. зовнішній, позакласний, позааудиторний, крайній, граничний, незначний, мізерний, сторонній
adv. зовнішній: із зовнішнього боку, вулиця: на вулиці, надворі, просто неба, море: у відкритому морі, назовні, зовні
prep. зовні, поза, за, межа: за межі, із, з, крім, виняток: за винятком

Inglês - Holandês - outside

pronúncia
bn. buitenste, uiterst, uiterlijk, hoogst : op zijn hoogst
adv. buiten, daarbuiten, buiten : naar buiten, buiten : van buiten, buitenop
zn. buitenkant, buitenzijde, buitenste, maximum, uitwendige,

Inglês - Grego - outside

pronúncia
ουσ. εξωτερικό μέρος
επίθ. εξωτερικός
επίρ. απέξω, έξω, εκτός

Inglês - Árabe - outside

pronúncia
‏شىء خارج الشيء، مظهر خارجي، الحد الأقصى‏
‏خارج، أقصى، خارج نطاق‏
‏خارج، خارجا، في الهواء الطلق، من خارج كذا، في الناحية الخارجية من‏

Inglês - Chinês - outside

pronúncia
(名) 外面, 外界, 外表
(形) 外面的, 外界的, 外表的
(副) 在外面, 出界, 外表

Inglês - Chinês - outside

pronúncia
(名) 外面, 外界, 外表
(形) 外面的, 外界的, 外表的
(副) 在外面, 出界, 外表

Inglês - Hindi - outside

pronúncia
n. बाहरी भाग, संसार
a. बाहरी, बाहर का, पराया
adv. बाहर

Inglês - Japonês - outside

pronúncia
(前) 外側に; 除いて; 範囲を超えて
(副) 外に, 外で; 海上へ; 戸外へ
(形) 外部の; 外部からの; 外の; 外部とつながる; 外角の

Inglês - Coreano - outside

pronúncia
명. 바깥쪽; 외부
형. 외부의; 바깥쪽의; 외부로 부터
부. 밖에

Inglês - Vietnamita - outside

pronúncia
n. bề ngoài, bên ngoài, phía ngoài, nhiều lắm là, nhiều nhứt là, là cùng, nóc xe chở hành khách, ghế dài nhỏ, cầu thủ chạy góc
a. từ ở ngoài, ở ngoài
adv. ở ngoài

Compartilhar esta página
Dictionary Extension