Traduções para "pair"

Inglês - Português - pair

pronúncia
s. casal; par
v. casar; unir; juntar-se

Francês - Português - pair

pronúncia
1. (numéro) par
2. (mathématiques) par
3. (homme) par (m); igual (m) 4. (femme) par (m); igual (m)

Inglês - Espanhol - pair

pronúncia
s. par, pareja
v. parear, aparear; arreglar en pares

Espanhol - Inglês - pair

pronúncia
n. au pair, nursemaid, nanny, caretaker for a baby (usually lives in the home of the family)

Inglês - Inglês - pair

pronúncia
n. match; whole consisting of two parts; couple, two people who are connected in a relationship (i.e. engaged, married, dating); two people who are working partners in a project; two animal that are joined for mating or working
v. couple; be part one of a match; mate; form pairs
n. Pair, member of the french nobility

Inglês - Francês - pair

pronúncia
n. couple, paire
v. appareiller; accoupler; apparier

Inglês - Alemão - pair

pronúncia
n. Paar; Gespann
v. paar

Inglês - Indonésio - pair

pronúncia
n. sepasang, pasang, pasangan, bandung, kelamin
v. memasangkan

Inglês - Italiano - pair

pronúncia
s. paio, coppia; pariglia; (Parl) due membri di partiti opposti che si astengono dal voto di comune accordo
v. appaiare, accoppiare; mettere in coppia; disporre a coppie, mettere a due a due

Inglês - Polonês - pair

pronúncia
n. para, para małżeńska, para zwierząt, stadło
v. łączyć się w pary, parzyć się, sparzyć, parować, pobrać się

Inglês - Romeno - pair

pronúncia
n. pereche, cuplu, schimb, brigadă
v. împerechea, face perechi, aranja doi câte doi, forma o pereche, uni: se uni prin căsătorie, împreuna, căsători, căţeli

Inglês - Russo - pair

pronúncia
с. пара, парные предметы, вещь, пара животных, пара лошадей, чета, супружеская чета, жених с невестой, партнеры, бригада, смена
г. располагать парами, подбирать пару, соединяться, соединять по двое, сочетаться браком, спаривать

Inglês - Turco - pair

pronúncia
f. çift olmak, çiftleştirmek, eşlemek, evlendirmek, çiftleşmek, eşleşmek
i. çift, eş, iki parçadan oluşan şey, arabanın iki atı

Inglês - Ucraniano - pair

pronúncia
n. пара, подружжя
v. пара: розташовувати парами, пара: розташовуватися парами, з'єднувати по двоє, одружуватися, спаровувати, парувати, паруватися
a. парний

Francês - Inglês - pair

pronúncia
adj. even

Romeno - Inglês - pair

n. peeress, peer, nobleman

Holandês - Inglês - pair

pronúncia
n. peer

Inglês - Holandês - pair

pronúncia
bn. paar-, gepaarde, dubbel-
zn. paar, tweetal, duo, koppel, stel
ww. paren, rangschikken : paarsgewijze rangschikken, verenigen, paar: een paar vormen

Inglês - Grego - pair

pronúncia
ουσ. ζεύγος, ζευγάρι
ρήμ. ζευγαρώνω, ζευγαρώνομαι, συνδυάζω, συνδυάζομαι

Francês - Espanhol - pair

pronúncia
1. (numéro) par
2. (mathématiques) par
3. (homme) par (m); igual (m); semejante (m) 4. (femme) par (m); igual (m); semejante (m)

Francês - Alemão - pair

pronúncia
n. pair
adj. gerade, paarig

Francês - Italiano - pair

pronúncia
1. (numéro) pari
2. (mathématiques) pari
3. (homme) pari (m); uguale (m); eguale (m) 4. (femme) pari {invariable}; eguale (f)

Francês - Russo - pair

pronúncia
n. паритет (m), пэр (m)
a. четный, равноценный

Francês - Turco - pair

pronúncia
(sayı) çift

Alemão - Francês - pair

pronúncia
n. pair (m)

Francês - Holandês - pair

pronúncia
1. (numéro) paar; even
2. (mathématiques) even
3. (homme) gelijke (m); weerga (m) 4. (femme) gelijke (f)

Inglês - Árabe - pair

pronúncia
‏زوج قرين، زوجان، ثنائي، زوجين، زوج من الحيوان‏
‏زوج، رتب زواج زوجين، رتب زوجا زوجا، إزدوج، إقترنان، إجتمع أزواجا، إلتقان أزواجا‏

Inglês - Chinês - pair

pronúncia
(名) 一双, 一副, 一对
(动) 使成对; 使交配; 使成配偶; 把...组成一对一对; 成对, 配对; 交配; 组成一对一对; 结婚

Inglês - Chinês - pair

pronúncia
(名) 一雙, 一副, 一對
(動) 使成對; 使交配; 使成配偶; 把...組成一對一對; 成對, 配對; 交配; 組成一對一對; 結婚

Inglês - Hindi - pair

pronúncia
n. जोड़ा, युगल, दंपती, पति-पत्नी, तुल्य
v. जोड़ा लगाना, जोड़ा मिलाना, बाँधना, संसर्ग कराना
a. जोड़े का, समरूप

Inglês - Japonês - pair

pronúncia
(名) ペアー, 対; 男女; 番; 夫婦
(動) 2人1組にする; 1対にする; 番う

Inglês - Coreano - pair

pronúncia
명. 쌍; 두개로 이루어지는 한벌, 한쌍; 서로 관계를 맺고 있는 두사람( 약혼이나 결혼 등으로); 함께 일하는 두사람; 쌍을 맺고 있는 두 동물
동. 쌍을 맺다; 짝짓다; 결혼하다; 짝지우다

Inglês - Vietnamita - pair

pronúncia
n. cặp, đôi, sự bắt cặp, cặp vợ chồng, đôi vợ chồng, một đôi
v. sắp đặt thành cặp, thu xếp thành đôi, cặp đôi, kết đôi, giao cấu của thú, bắt cặp từng đôi

Compartilhar esta página
Dictionary Extension
Sinônimos
1. combine: couple, join, marry, match, mate
2. couple: mates, brace, twosome, span, team
Verbos
Present participle: pairing
Present: pair (3.person: pairs)
Past: paired
Future: will pair
Present conditional: would pair
Present Perfect: have paired (3.person: has paired)
Past Perfect: had paired
Future Perfect: will have paired
Past conditional: would have paired