Traduções para "pin"

Inglês - Português - pin

pronúncia
s. clipe; alfinete; pino; pino de um chip ou conector
v. alfinetar; prender com pinos; fixar; confinar, imobilizar, segurar

Francês - Português - pin

pronúncia
1. (charpenterie) pinho (m)
2. (botanique - arbre) abeto (m); pinheiro (m)

Inglês - Espanhol - pin

pronúncia
s. alfiler, broche; pasador, clavija; (inform.) pin, patita de un componente o de un enchufe eléctrico
v. alfilerar, apuntalar, atarugar, espichar, prender con alfileres, prender con un alfiler

Inglês - Inglês - pin

pronúncia
n. small needle; spike; prong, peg; metallic prong on a chip or electrical plug
v. fasten with pins, attach with pins; stick, stab; confine, hold, immobilize
n. pin, small needle; spike; prong, peg; metallic prong on a chip or electrical plug

Inglês - Francês - pin

pronúncia
n. aiguille; épingle; punaise; quille; goupille; broche; fiche (de courant); drapeau de trou (Golf); tourillon; pivot; gond; axe (fixation) (Electicité); goujon d'un composant électronique
v. épingler; attacher avec une épingle; clouer, fixer; immobiliser

Inglês - Alemão - pin

pronúncia
[PIN (personal identification number) ] n. Nadel, Stecknadel, Bolzen, Stift; (Comput) Pin, das Gestell eines Microchips; (Elekt) Steckerpol
v. nageln; stecken; heften; anpinnen

Inglês - Indonésio - pin

pronúncia
n. peniti, tusuk, susuk, semat, cocok, jarum, lencana
v. menyematkan, mencocok, meletakkan, menggantungkan, menjepit

Inglês - Italiano - pin

pronúncia
s. spillo; piolo; spillo (anche inform.); (inform.) piede del chip o presa del connettore elettrico
v. appuntare, fissare con uno spillo; attaccare, affiggere; trafiggere, forare, perforare; (fig) confinare, relegare, rinchiudere; immobilizzare, inchiodare, bloccare

Inglês - Polonês - pin

pronúncia
n. szpilka, kołek, iglica, przetyczka, sztyft, trzpień {techn.}, zatyczka, czop, beczułka, giczoł, broszka
v. przypiąć szpilką, przygwoździć, przyczepić, podpiąć coś, przepiąć, przyprawiać, podstemplować
a. wałkowy

Inglês - Romeno - pin

pronúncia
n. ac cu gămălie, ţintă, ac de păr, ac de siguranţă, bold, vârf ascuţit, bolţ, ţăruş, axă, cârlig de rufe, catalige, picioare, cui {tehn.}
v. prinde cu un ac, fixa cu un ac de păr, străpunge, ţintui, fixa

Inglês - Russo - pin

pronúncia
с. булавка, шпилька; брошка, значок; кнопка, прищепка; гвоздь, штифт; шкворень, ось, цапфа, шейка; штырь; ножка, ножка микросхемы; вывод; кегля; бочонок, бочонок в 4 1/12 галлона; скалка; вязальная спица; колок, шип, пробойник
г. прикалывать, пришпиливать, скреплять булавкой, наколоть

Inglês - Turco - pin

pronúncia
f. iğnelemek, sıkıştırmak, tutturmak, mecbur etmek, dübel ile tutturmak, yüklemek (suç)
i. topluiğne, firkete, iğne (süs), broş, iğne, pim, rozet, mil, mandal, raptiye [brit.], bacak, akort anahtarı, lobut, kuka

Inglês - Ucraniano - pin

pronúncia
n. шпилька, брошка, кнопка: канцелярська кнопка, штифт, значок, булавка, загвіздок, клопиця, прикіл
v. приколювати, проколювати, притиснути, приперти, притискувати
a. булавочний

Francês - Inglês - pin

pronúncia
(m) n. pine, type of tree

Alemão - Inglês - pin

pronúncia
v. fasten with pins, attach with pins; stick, stab; confine, hold, immobilize

Indonésio - Inglês - pin

n. breastpin, drawing-pin

Romeno - Inglês - pin

n. pine, fir tree

Holandês - Inglês - pin

pronúncia
n. peg, pin, plug, hob, toggle

Inglês - Holandês - pin

pronúncia
zn. speld; pin (ook in computers); (in computers) pen, een pootje van een chip of een onderdeel van een elektrische stekker
ww. vastspelden; opprikken

Inglês - Grego - pin

pronúncia
ουσ. καρφίτσα, καρφίο, καρφάκι
ρήμ. καρφώνω, καρφιτσώνω

Francês - Espanhol - pin

pronúncia
1. (charpenterie) madera de pino
2. (botanique - arbre) abeto (m); pino (m)

Francês - Alemão - pin

pronúncia
n. kiefer, föhre, kiefernholz

Francês - Italiano - pin

pronúncia
1. (charpenterie) legno di pino; pino (m)
2. (botanique - arbre) abete (m); pino (m)

Francês - Russo - pin

pronúncia
n. сосна (m)

Francês - Turco - pin

pronúncia
[le] çam

Holandês - Francês - pin

pronúncia
1. (algemeen) pointe (f)
2. (technisch) cheville (f)

Francês - Holandês - pin

pronúncia
1. (charpenterie) vurehout (n); dennehout (n); den (m)
2. (botanique - arbre) spar (m); sparreboom (m); pijnboom (m)

Alemão - Holandês - pin

pronúncia
pin

Inglês - Árabe - pin

pronúncia
‏مسمار، دبوس، مسمار صغير، مشبك الملابس، مشبك، مسمار مثبت الورق، وتد، رجل‏
‏حدد، دبس، شبك بالدبوس، ألقى اللوم، شبك، علق الآمال، سمر، حصر‏

Inglês - Chinês - pin

pronúncia
(名) 大头针, 别针, 针; 大钉, 栓; 芯片上或电插销上的金属叉状物
(动) 钉住, 阻止, 别住

Inglês - Chinês - pin

pronúncia
(名) 大頭針, 別針, 針
(動) 釘住, 阻止, 別住

Inglês - Hindi - pin

pronúncia
n. पिन, आलपिन, सूई, कील, खूंटी, ब्रौच, बैज
v. आलपीन लगाकर बाँधना, आलपीन से नत्थी करना, बात पकड़ना

Inglês - Japonês - pin

pronúncia
(動) ピンで留める; 押さえ付ける; 縛り付ける
(名) ピン, 留め針; 飾りピン; 掛けくぎ, 留めくぎ; (コンピュータ)ピン, 集積回路の端末または電気プラグ

Inglês - Coreano - pin

pronúncia
명. 핀, 마개, 줄조리개, 악기의 줄조리개, 깃대, 볼링 따위의 핀, 나무못, 다리
동. 핀으로 고정시키다; 찌르다; 감금하다, 붙잡다

Inglês - Vietnamita - pin

pronúncia
n. kim gút, kim găm, kim băng, ghim, kẹp, cái chốt, cái ngạc
v. găm bằng kim gút, ghim bằng kim gút, xỏ chốt, đóng chốt, tra chốt

Vietnamita - Inglês - pin

n. cell

Compartilhar esta página
Dictionary Extension
Sinônimos
1. brooch: badge, jewelry, jewel
2. fastening: bolt, bar, dowel, peg, brace, clasp, clip
3. fasten: close, fix, clasp, bind
Verbos
Present participle: pinning
Present: pin (3.person: pins)
Past: pinned
Future: will pin
Present conditional: would pin
Present Perfect: have pinned (3.person: has pinned)
Past Perfect: had pinned
Future Perfect: will have pinned
Past conditional: would have pinned