Traduções para "prime"

Inglês - Português - prime

pronúncia
s. principal; aurora; madrugada; vigor; flor da juventude; primavera; número primo (na matemática)
v. causar o funcionamento de-; preparar (para o uso); carregar; começar, iniciar
adj. primeiro, principal; o mais importante; escolhido, eleito; primário; excelente

Francês - Português - prime

pronúncia
1. (cadeau) presente (m); prêmio (m)
2. (assurance) prêmio (m)
3. (argent) bonificação (f); bônus (m); abono (m)

Inglês - Espanhol - prime

pronúncia
s. primo; florecimiento
v. cebar, imprimar
adj. primero, primo; de primera, de primera clase

Espanhol - Inglês - prime

pronúncia
[primar] v. give priority; take precedence

Inglês - Inglês - prime

pronúncia
n. state of perfection; state of highest quality; state of prosperity; springtime; childhood; dawn, sunrise; prime number, number that is not divisible by any number except itself and 1 (Mathematics)
v. prepare for use, make ready; load, fill; carry out a preliminary and/or preparatory act
adj. principal, major, chief; central, main; select, choice, of the highest quality; initial, first; excellent, superior

Inglês - Francês - prime

pronúncia
n. perfection; le meilleur; floraison; printemps; enfance; aurore; nombre cardinal; commencement
v. amorcer, apprêter; charger; préparer
adj. premier; majeur, principal; excellent, de première qualité, choisi, sélectionné, supérieur

Inglês - Alemão - prime

pronúncia
n. Anfangszeit; Blüte (zeit); Frühgottesdienst; Minutenzeichen
v. scharfmachen; erst; vorbereiten
adj. Haupt-, prinzipiell, gewählt; erst-; hervorragend

Inglês - Indonésio - prime

pronúncia
n. usia yg sebaik-baiknya, terbaik: bagian yg terbaik, bagian pertama
v. memancing, memberi cat dasar, memberi penerangan, memperlengkapi, menyediakan, memberi makanan
a. perdana, terpenting, utama, nomor satu, terbaik, unggul, bagus: paling bagus

Inglês - Italiano - prime

pronúncia
s. apice, culmine; periodo aureo, epoca di massimo splendore; principio, inizio, primo periodo; parte migliore; il migliore; (Lit) prima
v. (Mil) caricare con polvere da sparo; (Mot) iniettare combustibile in, (gerg) cicchettare; (Idr) adescare; (estens) riempire; imbottire; (estens) preparare, approntare; (fig) mettere al corrente; (Mur
agg. primario, primo, principale, fondamentale; il più importante; primitivo, originario; di prima qualità, ottimo, eccellente

Inglês - Polonês - prime

pronúncia
n. rozkwit, wybór, pełnia, najlepsza cząstka, kwiat wieku, zaczątek, pierwsza godzina kanoniczna {kośc.}, liczba pierwsza, pryma
v. uzbrajać, zastrzykiwać, spajać, zagruntować powierzchnię, uzbroić, zastrzyknąć, spoić
a. pierwszy, główny, wyborny, najwyższego gatunku

Inglês - Romeno - prime

pronúncia
n. înflorire, floare, prima parte, slujbă de dimineaţă, număr prim
v. pregăti {fam.}, încărca, amorsa
a. prim, dintâi, important, principal, fundamental, esenţial

Inglês - Russo - prime

pronúncia
с. начало, весна, расцвет; лучшая часть; заутреня, простое число, первая позиция
г. воспламенять; вставлять запал, вставлять взрыватель; заправлять, заливать перед пуском; напоить, накормить досыта; заранее снабжать информацией; натаскивать к экзамену, учить готовым ответам; грунтовать
прил. первоначальный, первичный, главный, важнейший, основной, превосходный, лучший, наилучший

Inglês - Turco - prime

pronúncia
f. ağızotu koymak (tüfek), tulumbaya su koymak, astar sürmek, içirip sarhoş etmek, söylemesi gerekeni öğretmek
i. en güzel zaman, gençlik, hayatın baharı, olgunluk çağı, mükemmel şey, asal sayı, başlangıç, ilk dönem, ana nota, savunma duruşu
s. baş, ilk, birincil, en önemli, başlıca, asal

Inglês - Ucraniano - prime

pronúncia
n. початок, розквіт, весна, найкращий: найкраща частина, утреня, прима, простий: просте число, світання
v. запалювати, заправляти, інструктувати, грунтувати
a. початковий, первісний, первинний, простий, головний, перший, чудовий, першокласний

Francês - Inglês - prime

pronúncia
adj. incentive, provocative, stimulating

Alemão - Inglês - prime

pronúncia
adj. principal, major, chief; central, main; select, choice, of the highest quality; initial, first; excellent, superior

Inglês - Holandês - prime

pronúncia
bn. eerste, voornaamst, oorspronkelijk, grond-, prima, uitstekend, puik
zn. begin, aanvang, oorspronkelijk : oorspronkelijke toestand
ww. grondverven, voorbereiden, inlichten, instrueren, africhten

Inglês - Grego - prime

pronúncia
ουσ. αρχή, ακμή
ρήμ. ετοιμάζω, κατατοπίζω, γομώ όπλον, κατηχώ
επίθ. εξαίρετος, πρώτος

Francês - Espanhol - prime

pronúncia
1. (cadeau) obsequio (m)
2. (assurance) prima (f)
3. (argent) bono (m); bonificación (f); prima (f)

Francês - Alemão - prime

pronúncia
n. prämie, zulage, beitrag, handgeld, startgeld

Francês - Italiano - prime

pronúncia
1. (cadeau) omaggio (m)
2. (assurance) premio (m)
3. (argent) gratifica (f); premio (m); bonus {invariable}

Francês - Russo - prime

pronúncia
n. награждение (f), премия (f), набавка зарплаты (f), страховой: страховая премия (f), приз (f)
a. первый

Francês - Turco - prime

pronúncia
[le] prim, ikramiye; müşteriye verilen hediye; sigorta primi

Alemão - Italiano - prime

pronúncia
n. prima (f), pagina: prima pagina di un foglio (f)

Alemão - Russo - prime

pronúncia
n. прима (f)

Alemão - Turco - prime

pronúncia
ilk, bas, baslica, en önemli, en kaliteli, en iyi, baslangiç, asal sayi, agizotu koymak, benzin püskürtmek, astar çekmek

Francês - Holandês - prime

pronúncia
1. (cadeau) weggevertje (n)
2. (assurance) premie (f); verzekeringspremie (f)
3. (argent) bonus (m); premie (f); toeslag (m)

Inglês - Árabe - prime

pronúncia
‏قمة، من الدرجة الأولى، من النوع الممتاز، جيد، عدد أولي، في صحة جيدة‏
‏شغل مضخة، أدار محرك مضخة، أعد للإ طلا ق، أثار جدلا، مهد لإمر، سقى، عوم، طلع‏
‏أولي، رئيسي، جوهري، أصم، أصلي، ممتاز‏

Inglês - Chinês - prime

pronúncia
(名) 最初, 初期; 春天; 黎明; 青年
(动) 灌注, 装填; 使起动; 为...装火药; 在...上涂底漆; 作准备
(形) 最初的; 基本的; 原始的; 原有的

Inglês - Chinês - prime

pronúncia
(名) 最初, 初期; 春天; 黎明; 青年
(動) 灌注, 裝填; 使起動; 為...裝火藥; 在...上塗底漆; 作準備
(形) 最初的; 基本的; 原始的; 原有的

Inglês - Hindi - prime

pronúncia
n. आरंभ, प्रथम अवस्था, प्रौढ़ता, जवानी, उत्तम अंश
v. जलाना, सुलगाना, भरना, हिदायत करना, आदेश देना, रंग का अस्तर चढ़ाना, पानी से निकलना
a. मुख्य, प्रथम, मूल, आधारभूत, सर्व-श्रेष्ठ, सवोर्त्कृष्ट

Inglês - Japonês - prime

pronúncia
(形) 重要な; 主要な; 選りすぐりの; 抜群な; 最高級の
(名) 最盛期, 全盛期; 素数
(動) 用意する; ガソリンを入れる; 呼び水をする; 火薬を詰める; 下塗りをする

Inglês - Coreano - prime

pronúncia
명. 완전한 상태; 최고; 번영; 혈기왕성한 때; 청년기; 이른 아침; 소수(수학)
동. ...에 뇌관을 달다, ...에 도화선을 달다, 폭발물 따위에 뇌관을 달다, 폭발물 따위에 도화선을 달다, 펌프에 마중물을 붓다, 물을 빨아올리기 위하여 펌프에 마중물을 붓다, 애벌칠하다, 초벽하다, 화면 따위를 애벌칠하다, 화면 따위를 초벽하다, 벽 따위를 애벌칠하다, 벽 따위를 초벽하다, ...에게 미리 가르쳐 알게 하다, 채우다, 뇌관을 장치하여 발화 준비를 하다, 도화선을 /*ECT*/
형. 주요한; 중앙의, 주된; 일류의, 최상의; 처음의; 훌륭한, 우수한

Inglês - Vietnamita - prime

pronúncia
n. số nguyên tố, sự hoàn toàn, sự hoàn thiện, sự hoàn hảo, vật tốt, buổi sơ khai
v. để ngòi súng vào, nhắc cách ăn nói, đải người nào uống rượu
a. quan trọng, chủ yếu, trọng yếu, tốt hơn hết, hạng nhứt, đầu tiên, ban sơ, từ gốc, từ căn nguyên, nguyên tố, hảo hạng

Compartilhar esta página
Dictionary Extension
Sinônimos
1. excellent: unparalleled, superior, top, choice, best
2. primary: principal, chief, fundamental
3. original: earliest, beginning, first
Verbos
Present participle: priming
Present: prime (3.person: primes)
Past: primed
Future: will prime
Present conditional: would prime
Present Perfect: have primed (3.person: has primed)
Past Perfect: had primed
Future Perfect: will have primed
Past conditional: would have primed