Traduções para "salve"

Inglês - Português - salve

pronúncia
s. pomada (usada como remédio); curativo, remédio
v. salvar; acalmar-se, serenar; remedicar

Francês - Português - salve

pronúncia
(militaire) salva (f)

Inglês - Espanhol - salve

pronúncia
s. ungüento, bálsamo, emplasto, pomada
v. salvar; poner pomada en

Inglês - Inglês - salve

pronúncia
n. balm, healing ointment; remedy, curative, anything that soothes or heals
v. soothe, calm, relieve; remedy, cure, heal; salvage, save from destruction, rescue
n. salvo, volley, salvo fire, fusillade, volley of gunfire, ongoing gunfire, simultaneous discharge of several of firearms, firing of many weapons at once; shower (of words, weapons)

Inglês - Francês - salve

pronúncia
n. onguent, pommade; remède, crème
v. soulager, apaiser, calme, adoucir; sauver; secourir; remédier

Inglês - Alemão - salve

pronúncia
n. Balsam
v. besänftigen, beruhigen; heilen; retten

Inglês - Indonésio - salve

pronúncia
n. salap, obat salap, obat penawar, obat penceda nyeri, pelega, bujuk, bujukan
v. mengobati, menaruh salap, memalit, menenangkan, meredakan, membujuk, menyelamatkan

Inglês - Italiano - salve

pronúncia
s. (Farm) unguento, linimento, balsamo; conforto, lenimento, sollievo
v. placare, acquietare, lenire; (rar) applicare un unguento su

Inglês - Polonês - salve

pronúncia
n. maść, balsam
v. nasmarować maścią, uspokajać, ocalać, uspokoić, ocalić

Inglês - Romeno - salve

pronúncia
n. alifie, balsam, remediu, unguent, unsoare
v. calma, linişti, salva, unge

Inglês - Russo - salve

pronúncia
с. мазь, бальзам, средство для успокоения
г. смазывать; врачевать; смягчать, успокаивать; заглаживать вину; тешить, спасать

Inglês - Turco - salve

pronúncia
f. kurtarmak, dindirmek, yatıştırmak, rahatlatmak, iyi gelmek
i. merhem, yatıştırıcı, teselli, avuntu

Inglês - Ucraniano - salve

pronúncia
n. мазь, бальзам
v. мазь: прикладати цілющу мазь, заспокоювати, рятувати, відходи: використовувати відходи виробництва, зціляти, змащувати

Francês - Inglês - salve

pronúncia
(f) n. salvo, salute

Alemão - Inglês - salve

pronúncia
n. balm, healing ointment; remedy, curative, anything that soothes or heals

Italiano - Inglês - salve

pronúncia
interj. hello, hi, cheers, hail, hallo

Inglês - Holandês - salve

pronúncia
zn. zalf, balsemzalfje, pleister (op de wonde)
ww. sussen, verzachten, helen

Inglês - Grego - salve

pronúncia
ουσ. αλοιφή, στίλβωση
ρήμ. θεραπεύω, αλοίφω, σώζω, περισώζω

Francês - Espanhol - salve

pronúncia
(militaire) salva (f)

Alemão - Espanhol - salve

pronúncia
n. salva (f), descarga (f)

Francês - Alemão - salve

pronúncia
n. salutschuss

Francês - Italiano - salve

pronúncia
(militaire) salva (f)

Francês - Russo - salve

pronúncia
n. залп (f), салют (f)

Francês - Turco - salve

pronúncia
[la] yaylım ateşi

Alemão - Italiano - salve

pronúncia
n. salva (f), scarica (f), scroscio (m)

Alemão - Russo - salve

pronúncia
n. залп (f), пакет (f)

Alemão - Turco - salve

pronúncia
i. yaylım (f), salvo (f), çarpı (f)

Italiano - Francês - salve

pronúncia
(saluto) bonjour; salut; ohé; holà; hello

Italiano - Alemão - salve

pronúncia
intrj. grüß gott!, gesundheit!, servus!

Francês - Holandês - salve

pronúncia
(militaire) salvo (n)

Alemão - Holandês - salve

pronúncia
salvo

Inglês - Árabe - salve

pronúncia
‏مرهم، دهون، نقذ‏
‏دهن بالمرهم، هدأ، سكن‏

Inglês - Chinês - salve

pronúncia
(名) 软膏, 药膏, 油膏; 安慰; 缓解物; 慰藉
(动) 涂油膏于, 缓和, 安慰; 救助; 抢救; 营救; 挽救

Inglês - Chinês - salve

pronúncia
(名) 軟膏, 藥膏, 油膏; 安慰; 緩解物; 慰藉
(動) 塗油膏於, 緩和, 安慰; 救助; 搶救; 營救; 挽救

Inglês - Hindi - salve

pronúncia
n. मरहम, लेप, शांतिदाुाक आ‍ैषधि, तलवे चाटने का कार्य
v. दोष हटाना, चिकना करना, नाश से बचाना, तलवे चाटना, ख़ुशामदी करना

Inglês - Japonês - salve

pronúncia
(名) 軟膏; 慰め
(動) 和らげる; 治療する; 救済する

Inglês - Coreano - salve

pronúncia
명. 고약; 치료제, 환하하거나 치료하는 것
동. ...에 고약을 바르다, 달래다, ...의 해난을 구조하다

Inglês - Vietnamita - salve

pronúncia
v. thoa thuốc cao, thoa thuốc cho bớt đau, làm cho êm, làm cho nguôi, làm cho dịu, cứu vớt, cứu nạn, lấy đồ đạc ra khỏi nhà cháy, giúp người cho lúc hoạn nạn, cứu người trong lúc tai nạn, ăn cắp

Alemão - Chinês - salve

pronúncia
[die](问候语)你好。。齐射。齐发。连续开火。连发。一次射出几颗子弹。枪林弹雨。保留条款。口实。保护手段。齐射。齐鸣。突然爆发。礼炮。

Compartilhar esta página
Dictionary Extension
Sinônimos
ointment: unguent, emollient, balm, liniment, cerate, unction
Verbos
Present participle: salving
Present: salve (3.person: salves)
Past: salved
Future: will salve
Present conditional: would salve
Present Perfect: have salved (3.person: has salved)
Past Perfect: had salved
Future Perfect: will have salved
Past conditional: would have salved