Traduções para "since"

Inglês - Português - since

pronúncia
adv. desde então, do mesmo dia; antes, anteriormente
prep. desde
conj. desde; visto que, por causa de, posto que

Inglês - Espanhol - since

pronúncia
adv. desde entonces
prep. desde
conj. desde que, puesto que, dado que, ya que

Inglês - Inglês - since

pronúncia
adv. from a particular time until now; before
prep. from a particular time until now
conj. from a particular time until now; because, inasmuch

Inglês - Francês - since

pronúncia
adv. depuis, depuis lors; auparavant
prép. depuis
conj. depuis que, vu que; étant donné; puisque

Inglês - Alemão - since

pronúncia
adv. seit; seit damals; da; weil; vorher
prp. seit damals
conj. seit damals; da; seit; weil

Inglês - Indonésio - since

pronúncia
adv. sejak itu, semenjak itu, setelah itu, sesudah itu, lalu: yg lalu
conj. sejak, semenjak, setelah, sesudah, semula, karena, sebab
prep. sedari, sejak, semenjak, sesudah, setelah

Inglês - Italiano - since

pronúncia
avv. da allora, dopo, poi; fa, or sono
prep. da, da quando
cong. da quando, dal tempo in cui, dopo che; dall'ultima volta che; dato che, poichè, giacchè, siccome

Inglês - Polonês - since

pronúncia
adv. czas: od czasu kiedy, międzyczas: w międzyczasie
conj. albowiem, ponieważ
prep. czas: od oznaczonego czasu, odkąd, skoro

Inglês - Romeno - since

pronúncia
adv. acum: de acum, atunci: de atunci, acum: până acum
conj. când: de când, fiindcă, deoarece, căci, da: dat fiind că, întrucât
prep. de, de la, dintru

Inglês - Russo - since

pronúncia
нареч. с тех пор, поскольку, тому назад, затем
предл. с, со времени, после
союз с тех пор как, так как, поскольку

Inglês - Turco - since

pronúncia
zf. beri, o zamandan beri, bu yana
ed. den beri, den itibaren, den bu yana
bğ. den beri, olalı, edeli, madem, yapalı, mademki, dığı için

Inglês - Ucraniano - since

pronúncia
adv. відтоді, після того, тому, як
conj. час: з того часу, як, після того, як, через те, що, оскільки, раз
prep. з, від

Inglês - Holandês - since

pronúncia
bw. sinds, sindsdien, nadien; vanaf; daar
vz. sinds
vw. sindsdien

Inglês - Grego - since

pronúncia
επίρ. από τότε, έκτοτε
πρόθ. από
σύνδ. αφότου, αφού, επειδή

Inglês - Árabe - since

pronúncia
‏منذ ذلك الحين، منذ ذلك، منذ، في الماضي، بما إن‏

Inglês - Chinês - since

pronúncia
(副) 此后; 之前, 以前; 从那时到现在
(介) 此后; 之前, 以前; 从那时到现在#自...以来, 从...至今#自...以来, 从...至今; 因为, 由于; 既然
(连) 自...以来, 从...至今; 因为, 由于; 既然

Inglês - Chinês - since

pronúncia
(副) 此後; 之前, 以前; 從那時到現在
(介) 此後; 之前, 以前; 從那時到現在#自...以來, 從...至今#自...以來, 從...至今; 因為, 由於; 既然
(連) 自...以來, 從...至今; 因為, 由於; 既然

Inglês - Hindi - since

pronúncia
adv. उस के पहिले, पहले, पूर्वकाल से, तब से अब से
conj. बाद: के बाद से, क्योंकि
prep. बाद में, उस समय से, से, बाद: के बाद

Inglês - Japonês - since

pronúncia
(接) 以来; 故に
(前) 以来
(副) それ以来; その後; 前に

Inglês - Coreano - since

pronúncia
부. 이래, 이래죽, 그 이래; 전
전. ...이래 지금까지
접속. 이래, 한 때부터; ...이므로, ...이기 때문에

Inglês - Vietnamita - since

pronúncia
adv. từ lâu, lâu rồi, từ đó
conj. từ khi
prep. từ đó, từ, từ khi

Compartilhar esta página
Dictionary Extension
Sinônimos
1. subsequently
2. ago
3. because: considering, inasmuch as, for, whereas