Traduções para "squire"

Inglês - Português - squire

pronúncia
s. proprietário de terras (Inglaterra); escudeiro; acompanhante
v. acompanhar uma mulher

Inglês - Espanhol - squire

pronúncia
s. escudero, hacendado
v. escoltar a una mujer

Inglês - Inglês - squire

pronúncia
n. country gentleman, landowner (in England); knight's attendant (in the Middle Ages); rural judge or prominent lawyer (in the USA); man who escorts a lady in public
v. chaperone a woman, escort a woman
n. squire

Inglês - Francês - squire

pronúncia
n. propriétaire terrien, châtelain
v. servir de chevalier servant (à une femme)

Inglês - Alemão - squire

pronúncia
n. Gutsherr; Knappe (Historie); Meister, Herr (veraltete Anredeform)
v. begleiten

Inglês - Indonésio - squire

pronúncia
n. tuan tanah, pengacara
v. mencumbui wanita, mengantarkan, mengawal, menemani

Inglês - Italiano - squire

pronúncia
s. gentiluomo di campagna, signorotto; principale possidente; possidente terriero; (Stor) scudiero; (fig) cavaliere; (fam) signore; (am) giudice di pace; giudice locale
v. accompagnare, scortare, fare da cavaliere a

Inglês - Polonês - squire

pronúncia
n. giermek, dziedzic, pan, ziemianin, szlagon

Inglês - Romeno - squire

pronúncia
n. moşier, însoţitor, cavaler, paj

Inglês - Russo - squire

pronúncia
с. сквайр, помещик, главный землевладелец прихода, мировой судья, оруженосец
г. ухаживать (за дамами)

Inglês - Turco - squire

pronúncia
f. kavalyelik yapmak, refakât etmek (bayana)
i. köy ağası, toprak sahibi, bey, kavalye, avukatlık ünvanı

Inglês - Ucraniano - squire

pronúncia
n. сквайр
v. залицятися

Francês - Inglês - squire

pronúncia
(m) n. squire

Inglês - Holandês - squire

pronúncia
zn. landedelman, landjonker; schildknaap
ww. begeleiden

Inglês - Grego - squire

pronúncia
ουσ. ακόλουθος ιππότου, άρχοντας, άρχων, συνοδός, τσιφλικάς, ειρηνοδίκης

Inglês - Árabe - squire

pronúncia
‏مالك الأرض الرئيسي، الإ قطاعي، حامل الدروع، المرافق، قاضي الصلح‏
‏رافق سيدة، حرس‏

Inglês - Chinês - squire

pronúncia
(名) 乡绅; 地方法官; 大地主; 律师
(动) 护卫, 侍从

Inglês - Chinês - squire

pronúncia
(名) 鄉紳; 地方法官; 大地主; 律師
(動) 護衛, 侍從

Inglês - Hindi - squire

pronúncia
n. जमीदार, अनुचर, अनुरक्षक

Inglês - Japonês - squire

pronúncia
(名) 大地主; 騎士の従者; エスコートする紳士
(動) 付き添う

Inglês - Coreano - squire

pronúncia
명. 시골의 대지주(영국); 기사의 시종(중세시대); 치안판사 또는 유명한 변호사(미국); 숙녀를 에스코트하는 사람
동. 에스코트하다

Inglês - Vietnamita - squire

pronúncia
n. địa chủ, người theo hộ vệ đàn bà, quan tòa, thẫm phán
v. đi theo hộ vệ đàn bà

Compartilhar esta página
Dictionary Extension
Sinônimos
1. male escort: escort, cavalier, champion, gallant, hero, chaperon
2. knight's attendant: attendant, servant, assistant, valet, steward
Verbos
Present participle: squiring
Present: squire (3.person: squires)
Past: squired
Future: will squire
Present conditional: would squire
Present Perfect: have squired (3.person: has squired)
Past Perfect: had squired
Future Perfect: will have squired
Past conditional: would have squired