Traduções para "stand"

Inglês - Português - stand

pronúncia
s. de pé; estrado; proteção; posto de taxi
v. pôr de pé; suster; sustentar; colocar; aguentar; honrar; manter-se; permanecer

Inglês - Espanhol - stand

pronúncia
s. puesto, posición, postura; quiosco, caseta, kiosko, mesita, stand, tenderete; estrado, plataforma, tarima, tribuna; representación, interpretación; perchero; pedestal, peana, pie
v. estar de pie, mantenerse de pie, quedarse de pie; estar puesto, estar colocado; soportar, aguantar; levantarse, ponerse de pie; perdurar, pervivir, resistir

Inglês - Inglês - stand

pronúncia
n. act of standing; halt; position; stance, point of view; defensive effort; raised platform; kiosk which sells or distributes items; taxi station; piece of furniture on which items are stored or displayed; seat for witnesses during a court trial
v. be upright on one's feet; get up; place upright; rise; stop, halt; become stagnant; remain; endure, tolerate, bear; be at a certain height or level
n. position, standing, status; stand, taxi station; state, condition, level; rank, class, estate, social standing

Inglês - Francês - stand

pronúncia
n. position debout; résistance; tribune, défense; station de taxis
v. être debout; se tenir debout; rester debout; se lever; s'élever; rester; supporter, subir; défendre; honorer

Inglês - Alemão - stand

pronúncia
n. Standort; Standpunkt; Einstellung
v. stehen; bestehenbleiben; aufstehen; herumstehen; aufstellen; kandidieren; Kurs halten (Nautik); ertragen; vertragen

Inglês - Indonésio - stand

pronúncia
n. cantelan, sangkutan, warung, kedai, stan, kios, tribun, pendirian, pangkalan, perhentian, perhentian untuk memberi pertunjukan, bidang
v. berdiri, berada, ada, menunjukkan, menempatkan, terhenti, berpegang, berpijak, betah, tahan, bertahan, menahan, membiarkan, membolehkan, berlaku, menuntut, ditulis, menuju, menjamu, membiayai, mentraktir, calon: menjadi calon, menandakan, berarti, mempertahankan, berpihak

Inglês - Italiano - stand

pronúncia
s. sosta, pausa, fermata, arresto; (fig) resistenza risoluta, opposizione decisa; (Sport) difesa; posto; atteggiamento, presa di posizione; podio, tribuna, palco; bancarella, chiosco; stand, reparto
v. stare in piedi, stare ritto, restare ritto, reggersi in piedi; mantenersi; stare su; essere, occupare un posto; stare fermo, fermarsi; posare, riposare; restare immutato; resistere, tener duro

Inglês - Polonês - stand

pronúncia
n. pozycja, stanowisko, stojak, etażerka, stoisko, stragan, miejsce postoju, trybuna, statyw, odpór
v. stać, wystać, przestać, postać, stawiać, zatrzymać się, ustać się, postać przez jakiś czas, wytrzymać, fundować, obowiązywać, tolerować kogoś coś, zwierzyna: wystawiać zwierzynę, wzrost: mieć ... wzrostu, wystawać, przestawać, obowiązać

Inglês - Romeno - stand

pronúncia
n. oprire, popas, haltă, pauză, poziţie, loc, postură, opoziţie, rezistenţă, opunere, împotrivire, suport, stativ, cuier, stand, tejghea, tarabă, pupitru, staţie, estradă, tribună, platformă, staţionare
v. sta, picior: şi ţine pe picioare, aşeza, rămâne, fi, face caz, însemna, rezista, ţine, dura, menţine: se menţine, fi valabil, găsi: se găsi, afla: se afla, opri: se opri, staţiona, odihni, tolera, suporta, suferi, opune: se opune, rezista la, ridica: se ridica, naviga, merge, face cinste, achita: se achita
v. bizui: se bizui, plăti, oferi, candida, fi candidat la, porni {mar.}, îndrepta: se îndrepta
a. Drept

Inglês - Russo - stand

pronúncia
с. стойка, консоль, подставка, подпора, штатив; этажерка, тумба, ларек, киоск, стенд; пьедестал; место свидетеля в суде; место, позиция; точка зрения, взгляд; сопротивление; стоянка, остановка
г. стоять, вставать; находиться, помещаться, быть расположенным; занимать определенное положение, занимать определенную позицию, быть в определенном состоянии; ставить, водружать, помещать; останавливаться, простаивать; переносить, терпеть, стерпеть

Inglês - Turco - stand

pronúncia
f. dikilmek, ayakta durmak, ayağa kalkmak, kalmak, durmak, bulunmak, dayanmak, katlanmak, direnmek, göğüs germek, karşı koymak, devam etmek, sineye çekmek, üstlenmek, desteklemek, ısmarlamak, ihtiyaç duymak, kanıtlamak, çekilmek
i. duruş, durum, hal, yer, dayanma, direnme, katlanma, durak, işyeri, tezgâh, kürsü, tribün, sehpa, ayaklık, ayak, ayaklı askılık, ormanda yetişen ağaç, ekim alanı

Inglês - Ucraniano - stand

pronúncia
n. стійка, столик, ларьок, стенд, варстат, підставка, стоянка, трибуна
v. стояти, знаходитися, ставити, витримувати, вистояти, витримати, поставити, ставати, становити

Francês - Inglês - stand

pronúncia
(m) n. stall, stand

Alemão - Inglês - stand

pronúncia
v. be upright on one's feet; get up; place upright; rise; stop, halt; become stagnant; remain; endure, tolerate, bear; be at a certain height or level

Italiano - Inglês - stand

pronúncia
n. stand, stall, booth, kiosk which sells or distributes items

Romeno - Inglês - stand

n. stand, stall

Turco - Inglês - stand

pronúncia
n. act of standing; halt; position; stance, point of view; defensive effort; raised platform; kiosk which sells or distributes items; taxi station; piece of furniture on which items are stored or displayed; seat for witnesses during a court trial
v. be upright on one's feet; get up; place upright; rise; stop, halt; become stagnant; remain; endure, tolerate, bear; be at a certain height or level
n. position, standing, status; stand, taxi station; state, condition, level; rank, class, estate, social standing

Holandês - Inglês - stand

pronúncia
n. position, level, altitude, degree, stance

Inglês - Holandês - stand

pronúncia
zn. standaard, voet, stel; tribune; plaats; plaats voor taxi's
ww. staan; doen staan; opstaan; aanleunen; erop staan; leed dragen; waarderen

Inglês - Grego - stand

pronúncia
ουσ. βάθρο, εξέδρα, παράπηγμα, σταμάτημα, στάντζα, στάση
ρήμ. κείμαι, στέκομαι, στέκω, ίσταμαι, αντέχω, υπομένω

Alemão - Espanhol - stand

pronúncia
n. sitio (m), status (m), profesión (f), oficio (m), rango (m), situación (f), nivel (m), altura (f), tanteo (m), puesto (m), tenderete (m), stand (m), buñolería (f), cambio (m), categoría (f), clase (f)
n. condición (f), cotización (f), erecta (f), estado (m), estamento (m), lugar (m), parada (f), posición

Espanhol - Alemão - stand

pronúncia
n. stand, messestand

Francês - Alemão - stand

pronúncia
n. bude, box, baracke, hütte, koje, messestand, verkaufsstand, stand

Francês - Russo - stand

pronúncia
n. стенд (тех.) (m), установка (тех.) (m)

Francês - Turco - stand

pronúncia
[le] tribün; stand

Alemão - Francês - stand

pronúncia
n. position (f), tenue (f), hauteur (f), manière d'être (f), position debout (f), catégorie (f), étalage (m), grade (m), niveau (m), rang (m), ordre (m), emplacement (m), état (m), score (m), étal (m), stand (m), cours (m)

Alemão - Italiano - stand

pronúncia
n. stabilità (f), posizione (f), altezza (f), situazione (f), condizione (f), classe (f), bancarella (f), stazione di tassì (f), quotazione (f), fase (f), baracca (f), ceto (m), fermo (m), posto (m), livello (m), punteggio (m), stato (m), rango (m), stad

Alemão - Russo - stand

pronúncia
n. положение (m), стойка (m), пост (m), состояние (m), уровень (m), показание (m), счет (m), курс (m), ларек (m), киоск (m), стенд (m), стойло (m), стоянка (m)

Alemão - Turco - stand

pronúncia
i. durum (m), yükseklik (m), sosyal sınıf (m)

Italiano - Alemão - stand

pronúncia
n. halle, stand, schießstand

Turco - Francês - stand

pronúncia
[le] tribün; stand

Turco - Russo - stand

pronúncia
n. стенд (M)

Holandês - Francês - stand

pronúncia
1. (markt) baraque (f) 2. (gemeenschap) rang (m)
3. (snelheid) réglage (m); position (f) 4. (competitie) score (m); marque (f)
5. (positie) grade (m)

Alemão - Holandês - stand

pronúncia
stalletje ,stand ,stond ,staand ,staanplaats ,staat ,standje

Inglês - Árabe - stand

pronúncia
‏موقف، وقوف، توقف، كشك لبيع الصحف، موقف السيارات، مقاومة، قفير خلية نحل، منضدة، منصة، مجموعة أشجار، إنتصاب، منبر‏
‏إتخذ موقف، أوقف، وقف، ترشح، قاوم، تحمل، إبتعد، تراجع، كان في موقف، أبحر في إتجاه معين، إصطف، ظل قائما، واقف، أطاق‏

Inglês - Chinês - stand

pronúncia
(名) 站立; 停止; 立定; 停留
(动) 站立, 站着; 是...; 站起; 处于某种状态; 使站立; 竖放; 使站起; 忍受, 容忍

Inglês - Chinês - stand

pronúncia
(名) 站立; 停止; 立定; 停留
(動) 站立, 站著; 是...; 站起; 處於某種狀態; 使站立; 豎放; 使站起; 忍受, 容忍

Inglês - Hindi - stand

pronúncia
n. ठहराव, मोरचा, धानी, दुकान, अड्‌डा, स्टैंड
v. खड़ा होना, खड़ा रहना, उठ खड़ा होना, मौजूद होना, स्थित होना, स्थिर रहना, चुनाव में खड़ा होना, प्रतीक होना, सहन करना

Inglês - Japonês - stand

pronúncia
(動) 立つ, 立ち上がる, 起立する; 立てかける; 立てる; 置く; 耐える; 位置する; 態度をとる; 立ち向かう; 歯向かう
(名) 起立; 行き詰まり; 立ち止まること; 抵抗; 根拠; 立場; 抵抗; 証人台; 直立; 停車場; 売店; 見解; スタンド

Inglês - Coreano - stand

pronúncia
명. 서기, 기립; 정지, 중지; 장소, 위치; 지위, 신분; 견해,태도; 반항; 법정의 증인석; 노점, 매점
동. 서다; 일어나다; 똑바로 서있다; 멈추다, 정지하다; 흐르지 않다; 유지하다; 견디다, 참다; 어떤 높이나 정도가...이다

Inglês - Vietnamita - stand

pronúncia
n. cách đứng, sự ngừng lại, sự chống cự, chổ, vị trí, chổ đậu xe, gian hàng, khán đài
v. đứng, đứng dậy, ngừng lại, kéo dài, đặt vật gì lên, giử vửng lập trường, chịu đựng

Alemão - Chinês - stand

pronúncia
[der]位置。地位。状况。情况。出租车站。

Compartilhar esta página
Dictionary Extension
Verbos
Present participle: standing
Present: stand (3.person: stands)
Past: stood
Future: will stand
Present conditional: would stand
Present Perfect: have stood (3.person: has stood)
Past Perfect: had stood
Future Perfect: will have stood
Past conditional: would have stood