Traduções para "still"

Inglês - Português - still

pronúncia
s. silêncio, quietude, tranquilidade; fotografia; destilaria, alambique
v. tranquilizar; calar
adj. tranqüilo; silencioso; imóvel

Inglês - Espanhol - still

pronúncia
s. silencio, silencio profundo; instantánea, foto fija, foto instantánea, vista fija; pausa, período inmóvil; alambique, alquitara, destilería; quietud, calma, sosiego
v. aquietar, calmar, pacificar, serenar, sosegar; callar, silenciar; calmarse, aplacarse
adj. quieto, calmado, calmo, no perturbado, quedo, silencioso, sosegado; inmóvil, estacionario, parado, sin movimiento

Inglês - Inglês - still

pronúncia
n. silence, quiet; photograph; apparatus for distilling liquids; distillery
v. calm; quiet, silence; make motionless; distill
adj. quiet; tranquil, calm; motionless

Inglês - Francês - still

pronúncia
n. silence; calme, tranquillité; alambic; distillerie; photographie; photo d'affichage
v. rester immobile, ne pas bouger
adj. calme; tranquille, silencieux; immobile

Inglês - Alemão - still

pronúncia
n. Stille; Fotografie; Destillierapparat
v. stillen (Hunger); glätten; beruhigen; ausräumen (Zweifel); dämpfen
adj. ruhig, unbewegt

Inglês - Indonésio - still

pronúncia
n. penyuling, keheningan, kesunyian, gambar fragmen
v. menenangkan, menghilangkan
a. tenang
adv. masih, tetap, lebih, lagi, selain itu ,conj. walaupun demikian, walaupun begitu, tetapi, tapi, namun

Inglês - Italiano - still

pronúncia
s. silenzio, quiete, calma; (Fot, Cin) posa; (Cin) fotogramma
v. calmare, quietare, acquietare, tranquillizzare; far tacere, ridurre al silenzio; placare, appagare, soddisfare
agg. fermo, immobile, quieto, inerte; stagnante; calmo; silenzioso; (Enol) non frizzante, non effervescente, non spumante

Inglês - Polonês - still

pronúncia
n. cisza, klatka filmu, fotos, destylator
v. uciszać się, uciszać, uspokajać, ciszyć, ucichać, uśmierzać, destylować, uciszyć, uspokoić, ucichnąć, uśmierzyć
a. nieruchomy, cichy, bezgłośny, bezszelestny, spokojny, martwy
adv. jeszcze, wciąż jeszcze, ciągle, dotąd, jednak, zawsze, wszelako, nadal, niemniej ,conj. mimo to, przecież

Inglês - Romeno - still

pronúncia
n. linişte, tăcere, cadru, distilator
v. linişti, calma, potoli, rafina, linişti: se linişti, curăţi, purifica, distila
a. liniştit, calm, potolit, domolit, tăcut, încet, zgomot: fără zgomot, imobil, nemişcat
adv. întotdeauna, încă, mai, mereu, oricum, chiar: şi chiar ,conj. dar, totuşi

Inglês - Russo - still

pronúncia
с. тишина, перегонный куб, безмолвие; кадр, фотоснимок; дистиллятор, винокуренный завод; стоячая вода, котел
г. успокаиваться, утихомиривать, перегонять, дистиллировать, опреснять
прил. неподвижный, спокойный, тихий, бесшумный, не игристый

Inglês - Turco - still

pronúncia
f. susturmak, durdurmak, sakinleştirmek, yatıştırmak, sakinleşmek, yatışmak
i. sükunet, hareketsizlik, sükut, tanıtım fotoğrafı (film), imbik, damıtıcı, içki fabrikası
bğ. yine de, buna rağmen, ne de olsa

Inglês - Ucraniano - still

pronúncia
n. тиша, безмовність, фотознімок, рекламний кадр, дистилятор, кадр
v. заспокоювати, замовкнути: примусити замовкнути, угамовувати, заспокоюватися, заглушати, заглушити
a. нерухомий, тихий, приглушений
adv. нерухомо, досі, все ж, таки, як-не-як ,conj. все-таки, проте, але

Alemão - Inglês - still

pronúncia
v. calm; quiet, silence; make motionless; distill

Inglês - Holandês - still

pronúncia
zn. distilleerketel; stilte; stilstaand beeld (v. film), foto
ww. stillen, (doen) bedaren; tot bedaren brengen, kalmeren
bn. stil; stilte; distilleerketel

Inglês - Grego - still

pronúncia
ουσ. ηρεμία, αποσταλακτήρ, λαμπίκος, πόζα
ρήμ. καθησυχάζω, λαμπικάρω
επίθ. ακούνητος, ήσυχος, ήρεμος, ακίνητος

Alemão - Espanhol - still

pronúncia
adj. tranquilo, quieto, silencioso, inmóvil, pacífico, plácido, apacible, callado, taciturno, mudo, secreto, desanimado, flojo, tácito, calma: en calma, calmoso, manso, metido en sí, pacato, quedo, sosegado
adv. calladamente

Alemão - Francês - still

pronúncia
adj. calme, discret, silencieux, tranquille, paisible, secret, caché, tacite, implicite, inavoué, formuler: non formulé

Alemão - Italiano - still

pronúncia
adj. silenzioso, muto, quieto, calmo, segreto, tacito, zitto, placido, fermo
adv. silenzio: in silenzio, tranquillamente, segreto: in segreto

Alemão - Russo - still

pronúncia
adj. тихий, нешумный, спокойный, молчаливый, укромный, смирный

Alemão - Turco - still

pronúncia
s. sessiz, gizli, sakin, dembeste, dingin

Alemão - Holandês - still

pronúncia
stil ,koest

Inglês - Árabe - still

pronúncia
‏صورة ساكنة، سكون، صمت، هدوء‏
‏سكن، هدأ، رشح، أسكت‏
‏خامد، ساكن هامد، غير فوار، هادئ، صامت، لا يتحرك، بلا حركة، لا يزال، مع ذلك، على الرفم من، ما زال في السرير، ثانية‏

Inglês - Chinês - still

pronúncia
(名) 寂静; 照片; 剧照#蒸馏室; 蒸馏器; 酿酒场
(动) 使平静; 使静止, 止住; 静止; 平静
(形) 静止的, 静寂的, 不动的

Inglês - Chinês - still

pronúncia
(名) 寂靜; 照片; 劇照#蒸餾室; 蒸餾器; 釀酒場
(動) 使平靜; 使靜止, 止住; 靜止; 平靜
(形) 靜止的, 靜寂的, 不動的

Inglês - Hindi - still

pronúncia
n. गहरी शांति, नीरवता, सन्नाटा, भभका, अचल चित्र
v. शांत करना, दिलासा देना, बुझाना, तृप्ति करना, टपकाना, चुलाना
a. स्थिर, अचल, शांत, चुप, निश्चेष्ट
adv. अब तक, तथापि, स्थिर अवस्था में, शांत रूप में

Inglês - Japonês - still

pronúncia
(動) 静かにさせる
(名) 静けさ; スチール写真; 蒸留器; 蒸留酒製造所
(副) まだ; それでもなお; しかし; いまだに

Inglês - Coreano - still

pronúncia
명. 침묵, 고요; 사진; 증류기; 양조장
동. 고요하다; 조용하다; 움직이지 않다; 증류하여 술을 만들다
형. 조용한; 고요한; 움직임이 없는

Inglês - Vietnamita - still

pronúncia
v. làm cho êm, làm cho dịu, làm vững dạ, yên tâm, làm cho yên lòng
a. yên lặng, không động đậy, không nhúc nhích, làm thinh, nín lặng, êm lặng
adv. còn, tuy vậy, song le

Alemão - Chinês - still

pronúncia
adj. 安静的, 暗暗的, 平静的, 寂静无声的

Compartilhar esta página
Dictionary Extension
Verbos
Present participle: stilling
Present: still (3.person: stills)
Past: stilled
Future: will still
Present conditional: would still
Present Perfect: have stilled (3.person: has stilled)
Past Perfect: had stilled
Future Perfect: will have stilled
Past conditional: would have stilled