Traduções para "tagged"

Inglês - Português - tagged

pronúncia
[tag] v. pôr etiquetas; ligar, unir
v. grafitar o nome de gangues nos muros

Inglês - Espanhol - tagged

pronúncia
[tag] v. etiquetar, motejar, poner etiqueta a, titular

Inglês - Inglês - tagged

pronúncia
[tag] v. furnish with a label or tag; characterize; append, attach; join in, follow along, accompany (Informal)
v. spray the name of gangs or graffiti on walls using paints

Inglês - Francês - tagged

pronúncia
[tag] v. étiqueter; aposer un label ou une marque; caractériser, attacher; joindre à; accompagner; ajouter
v. taguer, inscrire des graffitis sur les murs

Inglês - Alemão - tagged

pronúncia
[tag] v. anhängen; aneinanderhängen; zusammenhängen; nachfolgen
v. den Namen von Gangs auf Wände sprühen

Inglês - Indonésio - tagged

pronúncia
a. beretiket

Inglês - Italiano - tagged

pronúncia
[tag] v. munire di etichetta, etichettare; bollare, tacciare; classificare, qualificare; (fig) aggiungere, apporre; (fam) seguire passo passo, seguire da vicino, pedinare, stare dietro a
v. spruzzare pittura sui muri per disegnare o scrivere il nome della banda di teppisti a cui si appartiene

Inglês - Polonês - tagged

pronúncia
v. etykietować, dodawać, przywiązać

Inglês - Romeno - tagged

pronúncia
v. anexa, potrivi cu, prevedea cu etichetă, prevedea cu vârf metalic, se ţine după, urma pe cineva, ataşa un capăt de metal la

Inglês - Russo - tagged

pronúncia
прил. снабженный ярлыком, снабженный этикеткой, меченый

Inglês - Turco - tagged

pronúncia
[tag] f. etiket takmak, etiketlemek, isimlik takmak, kafiye bulmak, birleştirmek, kovalamak, peşini bırakmamak, peşinden koşturmak, kırkmak (koyun)

Inglês - Holandês - tagged

pronúncia
[tag] ww. aanhechten, aanhangen, vastknopen, vastbinden; etiketteren, meelopen, volgen
ww. de naam van bendes of wandschriften met verf op muren spuiten

Inglês - Grego - tagged

pronúncia
[tag] ρήμ. σημειώ, παρακολουθώ

Inglês - Árabe - tagged

pronúncia
وسم, ألحق, ضيق, اختار, لصق بطاقة, لاحق

Inglês - Chinês - tagged

pronúncia
[tag] (动) 给...加标签; 给加包头; 添加, 附加; 把...称作, 给...起浑名; 紧紧跟随; 用手碰触而抓获; 触杀

Inglês - Chinês - tagged

pronúncia
[tag] (動) 給...加標簽; 給加包頭; 添加, 附加; 把...稱作, 給...起渾名; 緊緊跟隨; 用手碰觸而抓獲; 觸殺

Inglês - Hindi - tagged

pronúncia
a. चिप्पी लगाया हुआ, अंकितक लगाया हुआ, नाम-पत्र लगाया हुआ, दाग़ लगाय हुआ, निशान लगाया हुआ, चिह्न लगाया हुआ, चिह्नित

Inglês - Japonês - tagged

pronúncia
[tag] (動) 札を付ける; 部類に入れる; 付け加える; ついて行く(略式)
(動) 塗料でギャングの名前や落書きを壁にスプレーする

Inglês - Coreano - tagged

pronúncia
[tag] 동. 꼬리표를 붙이다; 첨가하다, 부가하다; 함께 다니다, 뒤에 붙어다니다 (구어)

Inglês - Vietnamita - tagged

pronúncia
a. rượt bắt, đuổi theo

Compartilhar esta página
Dictionary Extension