inserción em Inglês

pronúncia
n. introduction; insertion

Frases De Exemplo

La tripulación puede entrar al vehículo sumergido usando un módulo de inserción.
The crew can enter the underwater vehicle using a plug-in module.
pronunciation pronunciation pronunciation Reportar um erro
Las características técnicas del módulo de alimentación y definición del modelo de inserción dependen de la aplicación.
The technical characteristics of the sheet feeding module and the model of the inserter machine depend on the application.
pronunciation pronunciation pronunciation Reportar um erro
La puerta trasera permitió la inserción de un gusano.
The back door allowed the insertion of a worm program.
pronunciation pronunciation pronunciation Reportar um erro
El módulo de inserción posee guías laterales con ajuste manual, ajuste manual de abertura, deshojador, bandeja de alimentación con recurso de recarga durante el proceso - evitando paradas para recarga - sensor de posicionamiento de la hoja y sensor de doble hoja.
The inserter module has lateral guides with adjusting handle, gate adjustment handle, sheet remover, feeding tray with resource for recharge during the processing - avoiding shutdown for recharge - sheet positioning sensor and double-sheet sensor.
pronunciation pronunciation pronunciation Reportar um erro
Incisión: El neumotórax puede ser mortal. Su tratamiento inmediato es la toracotomía con sonda o la inserción de un tubo en el pecho.
Incision: Pneumothorax can be life-threatening. The immediate treatment for pneumothorax is tube thoracostomy, or the insertion of a chest tube.
pronunciation pronunciation pronunciation Reportar um erro
La inhibición de la integrasa evita la inserción covalente o integración del genoma del VIH en el genoma de la célula huésped.
Inhibition of integrase prevents the covalent insertion, or integration, of the HIV genome into the host cell genome.
pronunciation pronunciation pronunciation Reportar um erro
La máquina de inserción lleva un sobre a una impresora conectada a la máquina, que imprime en el sobre los datos leídos en el código del talonario.
The inserting machine sends an envelope to a printer connected to the machine, which prints the data read from the check book code on the envelope.
pronunciation pronunciation pronunciation Reportar um erro
Estructuralmente, está formado por base, panel y un módulo de inserción de hojas.
Structurally, it is comprised of base, panel and a sheet inserter module.
pronunciation pronunciation pronunciation Reportar um erro
Para poder recibir la prima, el joven solicitante de empleo debe haber finalizado una formación profesional organizada o subvencionada por el FOREM, la Oficina Flamenca de Formación Profesional y Empleo, AGD o Bruxelles Formation, en el marco de un convenio de inserción.
To receive the premium, a young job-seeker must finish such a programme, organized or subsidized by the Walloon Service for Vocational Training and Employment, VDAB, the Employment Office of the German-Speaking Community or "Bruxelles Formation" in the framework on an integration convention.
pronunciation pronunciation pronunciation Reportar um erro
Con el punto de inserción en el párrafo nuevo, selecciona Imagen > Desde archivo del menú Insertar.
With the insertion point in the new paragraph, select Picture > From File from the Insert menu.
pronunciation pronunciation pronunciation Reportar um erro

Sinônimos
implantación: introducción, inclusión, empotramiento


dictionary extension
© dictionarist.com