intimidar em Inglês

pronúncia
v. intimidate, frighten, threaten; compel by means of threat or force

Frases De Exemplo

Los búfalos de Búfalo intimidados por búfalos de Búfalo intimidan a búfalos de Búfalo.
Buffalo buffalo Buffalo buffalo buffalo buffalo Buffalo buffalo.
pronunciation pronunciation pronunciation Reportar um erro
Las mujeres bellas le intimidan.
He's intimidated by beautiful women.
pronunciation pronunciation pronunciation Reportar um erro
Tom trató de intimidar a Mary.
Tom tried to intimidate Mary.
pronunciation pronunciation pronunciation Reportar um erro
Según Gary Zembow, fundador de una compañía que ayuda a las estrellas a proteger su intimidad, las figuras públicas se descuidan de su información digital y eso es un grave error.
(Voz de América)
According to Gary Zembow, founder of a company that helps protect the privacy of celebrities, public figures do not take care of their information, and that is a big mistake.
(Voice of America)
pronunciation pronunciation pronunciation Reportar um erro
La policía ha dicho que el programa era voluntario, pero según entrevistas y documentos reportados por The New York Times, los inmigrantes involucrados se sintieron intimidados por la policía y aceptaron la propuesta porque sentían que no tenían otra opción.
(Voz de América)
Police have said that the program was voluntary, but according to interviews and documents obtained by The New York Times, the immigrants involved felt intimidated by the police, and accepted the proposal because they felt they had no other option.
(Voice of America)
pronunciation pronunciation pronunciation Reportar um erro
El Día Mundial de la Libertad de Prensa se conmemora este sábado bajo el estigma de que en muchos países la libertad de expresión es tenida por un delito y los periodistas son acosados, intimidados, asesinados o encarcelados por ejercer libremente su profesión.
(Voz de América)
The World Press Freedom Day is to be commemorated this Saturday with the stigma that for many countries, freedom of expression is taken as an offence, and journalists are harassed, intimidated, murdered, or imprisoned for ‘freely’ exercising their profession.
(Voice of America)
pronunciation pronunciation pronunciation Reportar um erro
-Vámosnos, Jim, vámosnos -susurró Sibyl. Él la siguió, sin dejarse intimidar, a través de la multitud. Se alegraba de haber dicho lo que había dicho.
“Come away, Jim; come away,” she whispered. He followed her doggedly as she passed through the crowd. He felt glad at what he had said.
pronunciation pronunciation pronunciation Reportar um erro
Era la hora de las expansiones germánicas, de la intimidad entre hombres, de las bromas lentas y pesadas, de los cuentos subidos de color.
It was the hour of Teutonic expansion, of intimacy among men, of heavy, sluggish jokes, of off-color stories.
pronunciation pronunciation pronunciation Reportar um erro
No tenían mas que llamar a un «auto» de alquiler; unos minutos de carrera, y luego el aislamiento, el misterio, la vuelta al dulce pasado, la intimidad en aquel estudio
They had only to call a taxicab. It would be only a matter of a few minutes, and then the isolation, the mystery, the return to a sweet past, to that intimacy in the studio
pronunciation pronunciation pronunciation Reportar um erro
Y así entró Desnoyers en la intimidad de la familia Madariaga. La esposa era una figura muda cuando el marido estaba presente.
and thus he was admitted into the intimate life of the Madariaga family. The wife was always silent when her husband was present.
pronunciation pronunciation pronunciation Reportar um erro

Sinônimos
amenazar: retar, desafiar, provocar, asustar, atemorizar



© dictionarist.com