Inglês → Português - forte

pronúncia
s. o forte, o lado forte de-, o ponto forte de-; a parte mais resistente de uma espada ou lança; (em música) o trecho forte
adj. o ponto forte; força, poder; talento; forte (música)
adv. forte (música)

Português → Inglês - forte

pronúncia
adj. wholesome, masculine, full-blooded, nappy, keen

Português → Francês - forte

pronúncia
1. (geral) fort; robuste 2. (sotaque) fort; gros; prononcé 3. (intenso) fort
4. (poderoso) puissant 5. (nojo) profond; intense; sans réserve 6. (emoção) vif; intense; lourd
7. (condição física) puissant; fort 8. (vento) fort; violent

Inglês → Espanhol - forte

pronúncia
s. fuerte, facilidad, talento
adj. forte
adv. fuerte, con fuerza; forte (música)

Espanhol → Inglês - forte

pronúncia
n. fo rte

Inglês → Inglês - forte

pronúncia
n. individual's strong point, talent; strongest part of a blade (located between the middle and the hilt); strong and forceful passage (Music)
adj. loud, forceful, powerful (Music)
adv. loudly, powerfully, forcefully (Music)

Inglês → Francês - forte

pronúncia
n. point fort, secteur que l'on domine, la parti que l'on connait le plus;la partie forte en musique (la partie que l'on connait le mieux)
adj. forte (musique)
adv. fort, avec force, forte (musique)

Inglês → Alemão - forte

pronúncia
n. Stärke; starke Seite; Forte (mus.)
adj. stark, laut, forte (Musik)
adv. forte, stark (Musik)

Inglês → Indonésio - forte

pronúncia
n. pihak yg kuat, keahlian khusus

Inglês → Italiano - forte

pronúncia
s. forte (USA: attitudine, abilità spiccata; forte in musica)
avv. (Mus) forte

Inglês → Polonês - forte

pronúncia
adv. forte

Inglês → Romeno - forte

pronúncia
a. forte {muz.}

Inglês → Russo - forte

pronúncia
с. сильная сторона
нареч. форте [муз.]

Inglês → Turco - forte

pronúncia
i. kişinin en güçlü tarafı, en iyi yaptığı şey
zf. kuvetle, sesli

Inglês → Ucraniano - forte

pronúncia
adv. форте

Francês → Inglês - forte

pronúncia
adj. forte, loud, powerful (Music)

Italiano → Inglês - forte

pronúncia
adv. strongly, forcefully, powerfully; aloud, loudly

Polonês → Inglês - forte

adv. forte

Romeno → Inglês - forte

a. forte

Turco → Inglês - forte

n. individual's strong point, talent; strongest part of a blade (located between the middle and the hilt); strong and forceful passage (Music)
adj. loud, forceful, powerful (Music)
adv. loudly, powerfully, forcefully (Music)

Inglês → Holandês - forte

pronúncia
zn. fort, sterke zijde, sterk punt; forte (in de muziek)
bn. sterk, met grote kracht, forte (bij muziek e.d)
bw. sterk,krachtig, forte (bij muziek)

Inglês → Grego - forte

pronúncia
ουσ. υπεροχή
επίρ. δυνατά, φόρτε

Alemão → Espanhol - forte

pronúncia
n. forte (m)
adv. forte

Espanhol → Alemão - forte

pronúncia
n. forte
adv. forte

Francês → Russo - forte

pronúncia
n. форте (муз.) (m)

Italiano → Francês - forte

pronúncia
1. (generale) fort 2. (accento) fort; gros; prononcé 3. (intenso) fort
4. (potente) puissant 5. (condizione fisica) puissant; fort 6. (vento) fort; violent
7. (concorrenza) fort; intense 8. (bevande) fort

Italiano → Alemão - forte

pronúncia
n. stärke, stark: starke seite
adj. tragend, stark, lautstark, gewaltig, kräftig, kraftvoll, stämmig, willensstark, herzhaft, fest, tüchtig, gut, solide, rechtschaffen, heftig, wild, grausam, akut, schwer, kernig, gesalzen, stramm, straff, steif, tief, groß, auffällig

Inglês → Árabe - forte

pronúncia
‏موطن قوة، الشديد نغم يعزف بقوة‏
‏شديد‏

Inglês → Chinês - forte

pronúncia
(名) 特长; 专长#强音记号
(形) 响的, 强的
(副) 很响地, 用强音

Inglês → Chinês - forte

pronúncia
(名) 特長; 專長#強音記號
(形) 響的, 強的
(副) 很響地, 用強音

Inglês → Hindi - forte

pronúncia
n. व्यक्ति का विशिष्ट गुण, प्रधान गुण

Inglês → Japonês - forte

pronúncia
(名) 得意なもの; 刀の強い部分(つかと中心の間); 強音部(音楽)
(副) 強く(音楽)
(形) 強音の(音楽)

Inglês → Coreano - forte

pronúncia
명. 장점, 칼 몸의 가장 강한 부분, 강음 자리
형. 강한, 센, 힘있는 (음악)

Inglês → Vietnamita - forte

pronúncia
n. ưu điểm, sở trường, lưỡi gươm


© dictionarist.com