appui em Inglês

pronúncia
(m) n. support, encouragement; endorsement, indorsement; press hold, backing; patronage, base, rest, sill

Frases De Exemplo

M. Obama souhaite deux choses de l’Europe: qu’elle offre son appui pour de nouvelles sanctions, et une aide économique à l’Ukraine.
(Source: Voice of America)
Obama is hoping for two things from Europe: it offers its support for new sanctions, and provides economic assistance to Ukraine.
(Source: Voice of America)
pronunciation pronunciation pronunciation Reportar um erro
L’accord prévoit le maintien d’une présence américaine sur sol afghan d’environ 10.000 militaires, qui fourniraient un appui logistique pendant dix ans.
(Source: Voice of America)
The agreement provides for maintaining a U.S. presence of about 10,000 soldiers on Afghan soil, who will provide logistical support for ten years.
(Source: Voice of America)
pronunciation pronunciation pronunciation Reportar um erro
Je n'ai jamais été le candidat le plus probable pour ce poste. Nous n'avons pas démarré avec beaucoup d'argent et d'appuis. Notre campagne n'a pas éclos dans les couloirs de Washington. Elle a commencé dans les faubourgs de Des Moines, les salles de séjour de Concorde et les avant-porches de Charleston. Elle a été construite par des travailleurs et travailleuses qui ont pioché dans le peu d'économies dont ils disposaient pour donner 5, 10 ou 20$ à la cause.
I was never the likeliest candidate for this office. We didn't start with much money or many endorsements. Our campaign was not hatched in the halls of Washington. It began in the backyards of Des Moines, and the living rooms of Concord, and the front porches of Charleston. It was built by working men and women who dug into what little savings they had to give $5 and $10 and $20 to the cause.
pronunciation pronunciation pronunciation Reportar um erro
Tout ce que vous pourriez faire à l'appui de leur effort serait très apprécié.
Anything you could do in support of their effort would be very much appreciated.
pronunciation pronunciation pronunciation Reportar um erro
Sans votre appui infaillible, ma mission aurait échoué.
But for your steady support, my mission would have resulted in failure.
pronunciation pronunciation pronunciation Reportar um erro
Je vous prie donc d'également donner votre plein appui au travail de l'OLAF sous sa forme actuelle.
As such, I would ask you to give OLAF' s work your full support, also in its present form.
pronunciation pronunciation pronunciation Reportar um erro
Il s' agit d' une réelle propagande du parti et des candidats, avec les financements de l'Union européenne, du cadre communautaire d'appui.
This is both propaganda by the party and propaganda by the candidates, financed by the European Union, the CSF.
pronunciation pronunciation pronunciation Reportar um erro
Donc, je vais y veiller dans le cadre de la mise en uvre du nouveau cadre communautaire d' appui.
I will therefore monitor this in the implementation of the new Community support framework.
pronunciation pronunciation pronunciation Reportar um erro
Et, naturellement, ces politiques nécessitent un budget, un appui financier.
And, of course, these policies need a budget, they need to be given financial teeth.
pronunciation pronunciation pronunciation Reportar um erro
Il disait : "donnez un point d' appui et je soulèverai le monde".
He would say, 'Give me a fulcrum and I will lift the world.'
pronunciation pronunciation pronunciation Reportar um erro




dictionary extension
© dictionarist.com