faithfulness em Espanhol

pronúncia
s. fidelidad, devoción, lealtad

Frases De Exemplo

Faithfulness is a virtue.
La fidelidad es una virtud.
pronunciation pronunciation pronunciation Reportar um erro
His faithfulness had been unexceptional even in the country where many, surrounded by beasts, and intent on increasing their flocks, had seemed to become contaminated by the general animalism.
Había sido de una virtud inconmovible, hasta en el campo, donde las personas, rodeadas de bestias y enriqueciéndose con su procreación, parecen contaminarse de la amoralidad de los rebaños.
pronunciation pronunciation pronunciation Reportar um erro
I have served my country throughout my life, and in whatever position I was assigned to, in faithfulness, with a pure heart and without malice.
He servido a mi país durante toda mi vida,... ...en cualquier cargo al que me asignaron,... ...con fidelidad, con un corazón puro y sin malicia.
pronunciation pronunciation pronunciation Reportar um erro
The evidence is determined in the sense of proving adulterous, in spite of the concubinage, which does not exclude the duty of reciprocal faithfulness.
Las pruebas de que N. era adúltera son determinantes, a pesar del concubinato, que no excluye el deber de fidelidad recíproca.
pronunciation pronunciation pronunciation Reportar um erro
Galatians 5:22 says that the fruit of the spirit is love, joy, peace, longsuffering, kindness, goodness, faithfulness, gentleness and self-control.
Gálatas 5:22 dice que el fruto del espíritu es el amor, el gozo, la paz, gran paciencia, benignidad, bondad, fe, apacibilidad y autodominio.
pronunciation pronunciation pronunciation Reportar um erro
Mr President-in-Office, just as the Federal Chancellor, at the weekend, demonstrated that it is possible to combine firmness of purpose and faithfulness to principle with diplomatic adroitness, you are doing the same here.
Señor Presidente en ejercicio, la Canciller Federal ha demostrado este fin de semana que es posible combinar firmeza en los objetivos y fidelidad a los principios con gran habilidad diplomática, y usted está haciendo ahora lo mismo.
pronunciation pronunciation pronunciation Reportar um erro
Faithfulness and devotion. things born of fire and roof were his. yet he retained his wildness and wiliness.
La fe y la devoción, cosas nacidas del fuego fueron suyas... ...sin embargo conservó su ferocidad y su astucia.
pronunciation pronunciation pronunciation Reportar um erro
His faithfulness will be your shield and rampart.
Tu verdad será tu refugio y broquel.
pronunciation pronunciation pronunciation Reportar um erro
30 And the inhabitants of Zion also shall remember their a labors, inasmuch as they are appointed to labor, in all faithfulness; for the b idler shall be had in remembrance before the Lord.
30 Y en vista de que se les manda trabajar, los habitantes de Sión también han de recordar sus tareas con toda fidelidad, porque se tendrá presente al ocioso ante el Señor.
pronunciation pronunciation pronunciation Reportar um erro
20 I will even betroth thee unto me in faithfulness: and thou shalt know the LORD.
20 Te desposar conmigo en fidelidad, y conocers a Jehov.
pronunciation pronunciation pronunciation Reportar um erro

Sinônimos
devotion: allegiance, loyalty, homage, fidelity, fealty


© dictionarist.com