orifice plate em Espanhol

placa con orificio, placa perforada, orificio calibrado

Frases De Exemplo

This instrument indicates the pressure differential across the orifice plate and the reading is used in the flow calculation.
Este instrumento indica el diferencial de presión en el orificio y la medición se utiliza en el cálculo de caudal.
pronunciation pronunciation pronunciation Reportar um erro
A temperature-indicating instrument is to be connected to the meter pipe downstream of the orifice plate to indicate the temperature of the air flowing to the safety valve.
Se conectará un instrumento indicador de temperatura en la tubería del caudalímetro situada aguas abajo del orificio para indicar la temperatura del aire que fluye hasta la válvula de seguridad.
pronunciation pronunciation pronunciation Reportar um erro
The threaded collar is slipped onto the tube from below, the appropriate orifice plate is inserted and the nut tightened after applying some molybdenum disulphide based lubricant.
La abrazadera de rosca se desliza sobre el tubo desde el fondo, se inserta la placa horadada correspondiente y se aprieta la tuerca después de poner un lubricante a base de disulfuro de molibdeno.
pronunciation pronunciation pronunciation Reportar um erro
Orifice plate: Material specification No 1.4873
Placa horadada: especificación de material no 1.4873
pronunciation pronunciation pronunciation Reportar um erro
A calibrated pressure gauge is to be installed in that portion of the meter pipe downstream of the orifice plate.
Se instalará una galga de presión calibrada en la parte de la tubería del caudalímetro situada aguas abajo del orificio.
pronunciation pronunciation pronunciation Reportar um erro
Flanges between which the orifice plate is located and clamped are to be provided with pressure take-off lines connected to a manometer.
Las bridas entre las que se sitúa y se fija el orificio deberán estar provistas de líneas de toma de presión conectadas a un manómetro.
pronunciation pronunciation pronunciation Reportar um erro


© dictionarist.com