regular em Francês

adj. régulier, normal; courant; habituel, ordinaire, commun
Frases De Exemplo
“I did not have the financial means to learn it,” said the Mock Turtle with a sigh. “I only took the regular course.”
“Je n’avais pas les moyens de l’apprendre,” dit en soupirant la Fausse-Tortue; “je ne suivais que les cours ordinaires.”




“Well, at any rate I will not go. Besides, that is not a regular rule: you invented it just now.”
“Eh bien! je ne sortirai pas quand même; d’ailleurs cette règle n’est pas d’usage, vous venez de l’inventer.”




He had in his hands several of these flat and regular pieces of ice – which made up the surface of the lake.
Il avait dans les mains quelques-uns de ces morceaux de glace plats et réguliers dont la surface du lac était composée.




He was not a bad boy far from it and he had always aspired to have a more regular existence.
Ce n’était pas un mauvais garçon, loin de là, et il avait toujours aspiré à une existence plus régulière.




Pulling the big guns out of your arsenal has to be a regular thing.
Sortir les grands canons de l’arsenal doit devenir une habitude.




Regular clashes have taken place here between anti-Balaka, who come to launch attacks, and residents, who fiercely defend themselves.
(Source: Voice of America)
(Source: Voice of America)
Régulièrement des affrontements ont lieu ici entre des Anti-Balaka qui y viennent pour attaquer et des résidents qui se défendent farouchement.
(Source: Voice of America)
(Source: Voice of America)




Along the whole length of the pew hymnals are placed at regular intervals.
Tout au long du banc sont disposés des livres de cantiques à intervalles réguliers.




Do you want dry cleaning or regular wash?
Voulez-vous un nettoyage à sec ou un nettoyage normal ?




Five gallons of regular, please.
Cinq gallons d'ordinaire s'il vous plait.




He's a regular at the bars and pubs around here.
C'est un client régulier des bars et des pubs dans le coin.




Sinônimos
1. conforming: accordant, consistent, constant, orderly, methodical, invariant, fixed2. customary: routine, typical, normal, common, usual
3. periodic: cyclic, recurrent, habitual, established, fixed