Inglês → Português - rally

pronúncia
s. reunião; comício; zombaria; reorganização de tropas; mofa; recuperação; jornada
v. reunir; animar; refazer-se; reviver; zombar; ridicularizar

Inglês → Espanhol - rally

pronúncia
s. rally, rallye; mitin, reunión
v. ligar, acabildar, aliar, aunar, confederar, congregar, consolidarse, reconcentrar, reconcentrar fuerzas, reunir fuerzas, reunirse

Espanhol → Inglês - rally

pronúncia
n. rally, type of auto race held on public roads according to regular traffic rules; contest, competition; gathering

Inglês → Inglês - rally

pronúncia
n. gathering, assembly; union, process of joining together; recovery, recuperation; type of auto race held on public roads according to regular traffic rules
v. unite, join together; be united, be joined; recover, recuperate; tease, ridicule
n. rally, type of auto race held on public roads according to regular traffic rules

Inglês → Francês - rally

pronúncia
n. ralliement; réunion, assemblée; rassemblement, rallye automobile; reprise en main; reprise des forces; rétablissement, recouvrement
v. rassembler, unir, réunir; rallier; ranimer, récupérer; ridiculiser; recouvrir

Inglês → Alemão - rally

pronúncia
n. Sammlung; Wiederaufleben, Erholung; Treffen
v. Rally; Versammlung, Treffen; Ballwechsel (Tennis)

Inglês → Indonésio - rally

pronúncia
n. penyatuan, rapat umum, apel, menjadi sembuh: hal cepat menjadi sembuh, permainan dgn pukulan yg bertubi-tubi, godaan
v. berkumpul, berhimpun, bersatu, mengumpulkan, mengerahkan, memadukan, memperpadukan, menjadi sembuh, menyokong, membantu, memberi kekuatan baru, mempermainkan, menggoda

Inglês → Italiano - rally

pronúncia
s. (Mil) adunata, radunata; (fig) ripresa; raduno, riunione, adunanza; (Aut) rally; (Sport) scambio di colpi, palleggio
v. radunare, chiamare a raccolta; riunire, riorganizzare; (fig) raccogliere, concentrare

Inglês → Polonês - rally

pronúncia
n. zbiórka, zjazd, zlot, rajd, wiec, oprzytomnienie, ożywienie
v. zbierać, zbierać się, ożyć, oprzytomnieć, powracać do zdrowia, otrząsać, naigrawać się, droczyć się, przekomarzać się, zebrać

Inglês → Romeno - rally

pronúncia
n. întrunire, adunare, întremare, regrupare de trupe
v. aduna, lua în bătaie de joc {fig.}, ralia, readuce la viaţă, regrupa, aduna: se aduna, stăpâni: se stăpâni, strânge, angrena, antrena

Inglês → Russo - rally

pronúncia
с. объединение, собрание, массовый митинг, съезд, слет; ралли; быстрый обмен ударами, оживление
г. собираться, приходить на помощь, сплачиваться

Inglês → Turco - rally

pronúncia
f. toplamak, toparlamak, canlandırmak, harekete geçirmek, iyileşmek, toparlanmak, toplanmak, yardımına koşmak, yeniden güç kazanmak, yeniden yükselmek, kafa bulmak, takılmak
i. toplanma, toparlama, toplantı, miting, ralli, araba yarışı, yeniden yükselme, üst üste birkaç vuruş (tenis)

Inglês → Ucraniano - rally

pronúncia
n. об'єднання, мітинг, з'їзд, зосередження, зліт
v. збиратися, об'єднувати, зосереджувати, гуртувати

Alemão → Inglês - rally

pronúncia
n. gathering, assembly; union, process of joining together; recovery, recuperation; type of auto race held on public roads according to regular traffic rules

Italiano → Inglês - rally

pronúncia
n. rally, type of auto race held on public roads according to regular traffic rules

Inglês → Holandês - rally

pronúncia
zn. verzameling, bijeenkomst, hereniging, prijsverbetering, signaal tot verzamelen, sterrit, beterschap, herstel van krachten
ww. verenigen, verzamelen, verzamelen : zich verzamelen, verzamelen : weer verzamelen, herenigen, samentrekken, opleven : weer doen opleven, herstellen : zich herstellen, kracht : weer op krachten komen

Inglês → Grego - rally

pronúncia
ουσ. αυτοκινητιστικοί αγώνες, συναγερμός, συνάθροιση, συλλαλητήριο, πείραγμα, αστεϊσμός
ρήμ. ανασυναθροίζομαι, ανασυντάσσω, ανασυναθροίζω, πειράζω, εμπαίζω, κινητοποιώ

Alemão → Turco - rally

pronúncia
toplanti, miting, otomobil yarisi, ralli, (tenis) uzun sayi mücadelesi, (belirli bir amaç) bir araya gelmek, bir araya toplanmak, bir araya getirmek, iyilesmek, düzelmek, toparlanmak, eglenmek, takilmak, dalga geçmek, alay etmek

Italiano → Francês - rally

pronúncia
(sport - automobilismo) rallye (m)

Italiano → Alemão - rally

pronúncia
n. rallye, sternfahrt

Holandês → Francês - rally

pronúncia
1. (sport - autorennen) rallye (m)
2. (sport - tennis) échange (m)

Alemão → Holandês - rally

pronúncia
rally

Inglês → Árabe - rally

pronúncia
‏سباق سيارات، تجمع، إجتماع حاشد، تبادل لكمات، تحسن‏
‏إلتأم، إستعاد قوات، إستنجد، لم الشمل، جمع، إلتحق ب، إنتعش، حث على القيام بعمل مشترك، نعش، سخر، تجمع لعمل مشترك، هرع لنجدة شخص ما، نشط بعد ركود‏

Inglês → Chinês - rally

pronúncia
(名) 大集会, 大会; 重整旗鼓; 集合; 重新振作
(动) 集合, 重整; 团结; 召集; 重新振作; 集合, 重整; 恢复, 复元; 团结; 连续对打; 嘲弄, 开玩笑, 挖苦

Inglês → Chinês - rally

pronúncia
(名) 大集會, 大會; 重整旗鼓; 集合; 重新振作
(動) 集合, 重整; 團結; 召集; 重新振作; 集合, 重整; 恢復, 復元; 團結; 連續對打; 嘲弄, 開玩笑, 挖苦

Inglês → Hindi - rally

pronúncia
n. संगठन, शक्ति संचय, स्वास्थ्य लाभ, लंबी भिड़ंत, जमघट
v. समेटना, बटोरना, फिर से जुटाना, पार्ना मारना, दिल्लगी करना, शक्ति जुटाना, एकत्र होना

Inglês → Japonês - rally

pronúncia
(名) 大集会; 再結集; 回復
(動) はせ参じる; 再結集する; 回復する; 取り戻す; からかう

Inglês → Coreano - rally

pronúncia
명. 집합, 대회; 회복, 원기회복; 보통의 교통규칙에 따라 공공도로에서 행해지는 자동차 경주대회
동. 한데 모이다, 함께 참여하다; 회복하다, 되찾다; 괴롭히다, 히롱하다

Inglês → Vietnamita - rally

pronúncia
n. sự tập hợp, nhóm lại, tụ tập lại, sự cố gắng cuối cùng để thắng trận, sự lấy lại sức
v. tập hợp, nhóm lại, làm phấn khởi lại, vững lòng lại, lấy lại tinh thần, theo về phía nào, tán thành ý kiến người nào, lấy lại sức, chế giểu, chế nhạo, nhạo báng


Verbos

Present participle: rallying
Present: rally (3.person: rallies)
Past: rallied
Future: will rally
Present conditional: would rally
Present Perfect: have rallied (3.person: has rallied)
Past Perfect: had rallied
Future Perfect: will have rallied
Past conditional: would have rallied
© dictionarist.com