Inglês → Português - sermon

pronúncia
s. sermão, prédica; discurso com o intuito de convencer alguém

Francês → Português - sermon

pronúncia
1. (avertissement) sermão (m); palestra (f)
2. (religion) sermão (m)

Inglês → Espanhol - sermon

pronúncia
s. sermón, arenga, homilía, prédica, predicación, sermoneo

Inglês → Inglês - sermon

pronúncia
n. lecture given by a clergyman for the purpose of religious instruction; extended lecture on behavior or morals; any long speech or lecture
n. sermon, preaching; lecture (can be derogatory)
n. lecture, homily, preaching, sermon

Inglês → Francês - sermon

pronúncia
n. sermon, discours d'un homme du clergé; prêche; prédication; discours moralisateur, remontrance; tout discours ou cours

Inglês → Alemão - sermon

pronúncia
n. Predigen, Predigt, Moralpredigt

Inglês → Indonésio - sermon

pronúncia
n. khotbah, kotbah, nasihat, wejangan
v. berkhotbah, berkotbah

Inglês → Italiano - sermon

pronúncia
s. (Rel) sermone, predica

Inglês → Polonês - sermon

pronúncia
n. kazanie, egzorta
v. wygłaszać kazanie

Inglês → Romeno - sermon

pronúncia
n. predică

Inglês → Russo - sermon

pronúncia
с. проповедь, поучение, нотация

Inglês → Turco - sermon

pronúncia
i. vaiz, vaaz, söylev, öğüt

Inglês → Ucraniano - sermon

pronúncia
n. проповідь, нотація, казання

Francês → Inglês - sermon

pronúncia
(m) n. sermon, preaching; lecture (can be derogatory)

Alemão → Inglês - sermon

pronúncia
n. lecture given by a clergyman for the purpose of religious instruction; extended lecture on behavior or morals; any long speech or lecture

Inglês → Holandês - sermon

pronúncia
zn. preek; predikatie; zedepreek

Inglês → Grego - sermon

pronúncia
ουσ. κήρυγμα, νουθεσία, θρησκευτική ομιλία

Francês → Espanhol - sermon

pronúncia
1. (avertissement) sermón (m); reprimenda (f)
2. (religion) sermón (m)

Alemão → Espanhol - sermon

pronúncia
n. sermón (m), arenga (f), macanazo (m)

Francês → Alemão - sermon

pronúncia
n. predigt, moralpredigt, strafpredigt, sermon

Francês → Italiano - sermon

pronúncia
1. (avertissement) paternale (f); ramanzina (f); predicozzo {informal}; sermone (m)
2. (religion) sermone (m)

Francês → Russo - sermon

pronúncia
n. нравоучение (m), наставление (m), проповедь (m)

Francês → Turco - sermon

pronúncia
[le] vaaz; can sıkıcı öğüt

Alemão → Francês - sermon

pronúncia
n. sermon (m)

Alemão → Italiano - sermon

pronúncia
n. predica (f), discorso (m), predicozzo (m), sermone (m)

Alemão → Russo - sermon

pronúncia
n. проповедь (m), наставление (m), нотация (m)

Alemão → Turco - sermon

pronúncia
i. vaaz (m)

Turco → Alemão - sermon

n. Moralpredigt

Francês → Holandês - sermon

pronúncia
1. (avertissement) preek (m/f); zedenpreek (m/f)
2. (religion) sermoen (n); preek (m/f)

Alemão → Holandês - sermon

pronúncia
preek

Inglês → Árabe - sermon

pronúncia
‏خطبة، موعظة، موعظة في السلوك، خطبة مملة‏

Inglês → Chinês - sermon

pronúncia
(名) 说教, 布道, 训诫

Inglês → Chinês - sermon

pronúncia
(名) 說教, 佈道, 訓誡

Inglês → Hindi - sermon

pronúncia
n. धर्मविषयक व्याख्यान, धर्मापदेश, धमोर्पदेश, नीतिवचन, उपदेश, वाक्य-दंड

Inglês → Japonês - sermon

pronúncia
(名) 説教; 教訓

Inglês → Coreano - sermon

pronúncia
명. 설교, 설법; 교훈; 지루한 강론

Inglês → Vietnamita - sermon

pronúncia
n. bài thuyết giáo

Alemão → Chinês - sermon

pronúncia
[der] 说教。布道。训诫。


© dictionarist.com