Inglês → Português - swell

pronúncia
s. inchação; intumescência; inflamação
adj. ótimo, excelente; enfeitado; elegante
v. inchar (-se); crescer; encher (os pneus)

Inglês → Espanhol - swell

pronúncia
s. inflamiento, abultamiento, inflado; oleada
adj. elegantísimo
v. hinchar, abombar, dilatar, distender, henchir; hincharse, abotagarse, abotargarse, abultarse, inflamarse, tumefacerse; inflarse, soplarse

Inglês → Inglês - swell

pronúncia
n. act of swelling, distention; swollen part, protuberance; gradual increase; surge of feeling or emotion; long unbroken wave; elevation of land, slope; crescendo followed by a diminuendo (Music)
adj. (Informal) amazing, excellent, great; stylish, fashionable
v. increase in volume, expand, inflate; increase in intensity or amount; well up, rise up; bulge, protrude; become vain, puff up with vanity; cause to expand or increase; cause to protrude

Inglês → Francês - swell

pronúncia
n. houle; fermentation; plein
adj. excellent, grand; orné, embelli
v. enfler, gonfler; s'enfler; augmenter, grossir

Inglês → Alemão - swell

pronúncia
n. Schwellen (Musik); Dünung; Schickeria
adj. flott, elegant; feudal; prima
v. schwellen, anschwellen; größer werden; aufblasen

Inglês → Indonésio - swell

pronúncia
n. bukit, bengkak, alun, gelombang, gelombang besar, pesolek, perlente: orang perlente, penting: orang penting
v. membengkak, melembung, gembung: menjadi gembung, membengkakkan, menggembungkan, menyembul, naik, menaikkan, membesar, bertambah, menambah besar, mengembang, berlagak
a. pesolek, baik hati, hebat

Inglês → Italiano - swell

pronúncia
s. gonfiatura, ingrossamento; gonfiezza; gonfio, rigonfiamento, protuberanza; aumento, crescita, accrescimento; aumento d'intensità; (Mus) crescendo seguito da diminuendo; (Mar) mare lungo
agg. (fam) vestito alla moda, elegante; dell'alta società, del bel mondo; magnifico, eccellente, ottimo; gentile, cortese, amabile
v. gonfiarsi, dilatarsi, ingrossarsi; sporgere, essere protuberante; essere gonfio di; (fig) aumentare, crescere, salire, ingrossare

Inglês → Polonês - swell

pronúncia
n. obrzęk, wyniosłość, opuchlizna, pęcznienie, rozkołys, arystokrata {sl.}, elegant {sl.}
v. przybrać, nabiegać, puchnąć, napuchnąć, opuchnąć, zapuchnąć, wezbrać, pęcznieć, nabrzmieć, napęcznieć, zwiększać, olbrzymieć, rozdąć, wybrzuszać, obrzęknąć, zgrubieć, przepełniony: być przepełnionym, zasilać, przybierać, nabiec, nabiegnąć, wzbierać, nabrzmiewać, zwiększyć, wybrzuszyć, zasilić
a. klawy, byczy {sl.}, pierwszorzędny {sl.}

Inglês → Romeno - swell

pronúncia
n. umflare, bombare, ridicătură, intensificare, inflamaţie, furtună {mar.}, grangur {fam.}, hulă {mar.}, foale {muz.}
v. umfla, mări, intensifica, majora, adăuga, urca, inflama, înfoia, preface {fam.}, mări: se mări, umfla: se umfla
a. fercheş, spilcuit, dichisit, grozav {fam.}, straşnic, elegant {fam.}

Inglês → Russo - swell

pronúncia
с. возвышение, выпуклость; опухоль, зыбь, волнение; вал, постепенное нарастание и ослабление звука; разбухание
прил. щегольской, шикарный, замечательный, отличный, превосходный
г. вспухать, опухать, отекать; возвышаться, подниматься; разрастаться, увеличивать; быть переполненным чувствами; важничать

Inglês → Turco - swell

pronúncia
f. şişmek, kabarmak, büyümek, artmak, dolmak, yükselmek, rüzgârla şişmek, taşmak, boşalmak (göztaşı vb.), iftihar etmek, gurur duymak, koltukları kabarmak, gururlandırmak, koltuklarını kabartmak
i. şık, şiş, züppe, şişme, kabarma, yükselme, artma, şişkinlik, tümsek, yükseklik, kodaman, yaman herif, ölü deniz
s. güzel, harika, müthiş, şık, havalı, şık (giyinim), şiş, züppe

Inglês → Ucraniano - swell

pronúncia
n. підвищення, підпухлість, опух, хвилювання
v. надуватися, здійматися, надувати, видувати, запхати, здувати, здуватися, набирати, набігати, набрескнути, набрякати, набубніти, набучавіти, надимати, наприндити, наростати, обдувати, опухати, пиндючити, розбухати, роздуватися, розпухати
a. елегантний, відмінний

Inglês → Holandês - swell

pronúncia
zn. zwellen, aan, opzwellen, uitzetten, uitdijen; aangroeien, toenemen; zich opblazen; doen zwellen; opblazen, hovaardig maken; doen aangroeien of toenemen, verhogen, doen aan-, opzwellen; vergroten
bn. voortreffelijk, prima
ww. zwellen, opzetten, dik worden; opblazen

Inglês → Grego - swell

pronúncia
ουσ. αριστοκράτης, κύμα, οίδημα, φίνος, φούσκωμα
επίθ. αριστοκρατικός, έξοχος
ρήμ. πρήσκω, πρήσκομαι, φουσκώνω, ογκούμαι

Inglês → Árabe - swell

pronúncia
‏موجة، إزدهار، إنتعاش، إنتفاخ، تضخم، إزدياد، شخص بالغ الأناقة، موجة من الأمواج الطويلة، أداة في الأرغن لضبط حجم الصوت‏
‏ورم، إنتفخ، تورم، تفاخر، تبجح، زاد‏
‏أنيق، ممتاز، بارز إجتماعيا، رائع، متأنق‏

Inglês → Chinês - swell

pronúncia
(名) 鼓起, 膨胀; 增大, 壮大; 肿胀; 增强
(形) 很棒的, 一流的; 漂亮的; 服装时髦的; 风头健的
(动) 增大, 肿胀, 膨胀; 使膨胀, 使上涨, 使增大

Inglês → Chinês - swell

pronúncia
(名) 鼓起, 膨脹; 增大, 壯大; 腫脹; 增強
(形) 很棒的, 一流的; 漂亮的; 服裝時髦的; 風頭健的
(動) 增大, 腫脹, 膨脹; 使膨脹, 使上漲, 使增大

Inglês → Hindi - swell

pronúncia
n. फुलाव, बढ़ाव, उभार, वृद्धि, महातरंग
v. बढ़ना, सूजना, फूलना, उभरना, प्रफुल्लित होना, बढ़ाना, बढ़ती करना, प्रफुल्लित करना
a. अलबेला, बाँका, सजीला, उत्तम

Inglês → Japonês - swell

pronúncia
(動) 腫れる; 膨らむ, 膨張する; 大量に増える; 上昇する; 突き出る; 虚栄心を持つ; 拡大する; 突き出す
(形) (略式)すばらしい; 一流の; しゃれた
(名) 膨張, 膨らみ 膨大; 腫れたところ; 増大; 高まり; 増減; 高揚や感動; 長い波; 高台; ディミニュエンドに続くクレッセンド(音楽)

Inglês → Coreano - swell

pronúncia
명. 팽창, 물결침; 부풀어 오른 부분; 감정이 격양; 길다란 부서지지 않은 파도; 구릉지, 언덕; 점점 음이 증감되는 것 (음악)
형. (구어) 멋진, 훌륭한, 대단한; 우아한, 세련된
동. 증가하다, 팽창하다, 부풀어 오르다; 부피가 커지다; 융기하다, 솟아 오르다; 커지게 하다, 증가시키다; 튀어나게 하다

Inglês → Vietnamita - swell

pronúncia
n. chổ sưng lên, chổ lồi ra, chổ phồng lên, sóng biển nổi lên, người có danh giá, người có vẻ thanh nhã, người ăn mặc đúng thời trang
v. làm phồng lên, sưng lên, phình lên
a. đẹp, thanh nhã, phong lưu


dictionary extension

Verbos

Present participle: swelling
Present: swell (3.person: swells)
Past: swelled
Future: will swell
Present conditional: would swell
Present Perfect: have swelled (3.person: has swelled)
Past Perfect: had swelled
Future Perfect: will have swelled
Past conditional: would have swelled
© dictionarist.com